| Notater |
- From the Selde kirkebog:
August 9, 1731: Torsdagen den 9de Augusti 1731, troloved Jep Peders?n Qvist af Modbech og Kiersten Olufsdatter af Lendum.
October 14, 1731: Dom. 21m? post Trinit. den 14de October copulered Jep Peders?n Qvist af ?ster Modbech og Kiersten Olufsdaatter af Lendum, som den 9de Aug. forhen var trolovede.
From the Torum kirkebog:
September 7, 1732: Dom. 13 p. Trinit. blef Jep Qvistis barn af Modbeck d?bt, kaldet Kirsten. Susc: Inger Olesd. af Lendum. Test: Jep Jensen af Lille Thorum, Mels?n Pedersen ibm., Maren Melsd. af Hinderup, Anne Hansd. af Lendum. Barsel K. introd. Dom. 19 p. Trinit.
January 17, 1734: Dom. 2 Epiph. blef Jep Qvistis barn af Modbeck d?bt, kaldet Ole. Susc: Anne Pedersd. af Hinderup. Test: S?ren Ki?r i Lille Thorum, Mels?n Pedersen ibm., Dorethe Melsdaatter af Hinderup, Anne Hansd. af Lendum. Barsel K. introd. Dom. Qvinqvagesim.
February 12, 1736: Dom. Qvinqvagesim. blef Jep Qvistis barn i Modbeck jordet, 8te dage gl.
November 3, 1737: Dom. XXII p. Trinit. blef Jep Pedersens barn i Modbeck d?bt, kaldet Peder. Susc: Dorthe Poulsd. af Modbeck. Test: Christen Pedersen af Hinderup, Jep Foged af Lill Thorum, Anne Pedersd. af Modbeck. Barsel K. Introd. Dom. 23 p. Trinit.
February 9, 1738: Dom. Sexages. blef Kirsten Qvist i Modbeck begr. alder 86 aar. (A relative?)
February 28, 1740: Dom. Qvinqvages. blef Jep Qvistis barn i Modbeck d?bt, kaldet Maren. Susc: Inger Olesd. i Hinderup. Test: Jep Ki?r i M?gel Thorum, Niels Olesen i Lendum, Kirsten Ki?r i M?gel Thorum, Anne Pedersd. i Modbeck. Barsel K. introd. Fer. 3 Pasch.
June 22, 1777: Dom. Exaudi Jeppe Qvistes kone i Moedbeck, nom. Kirsten, gammel 83 aar.
December 12, 1779: Dom. 3tie Advent. Jeppe Qvist af Moedbech gammel 79re aar.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|