| Notater |
- From the Nylars kirkebog:
December 18, 1717: Bap. den 18 Dec., Morten Esbers i Baasegaarden hans datter, Margaretha. J?rgen Thors q. Segne bar hende. Faddere var Christen Mortensen, Hans Ibsen, Morten Jensen i Aakirkebye, Kirstine Hansdatter, Mads Michels q. Kirsten.
March 14, 1723: Bap. S?ndagen efter Mid Faste S?ndag, Morten Esbers s?n, blef kaldet Esber. Terchel Jens qvinde, Mette, bar hannem. Faddere var Cap. Gregers Christensen fra Aakirkebye, Mads Michelsen, Peder Kofoed, Hans Ips qvinde i Brunsgaard, Bent Mogns daatter Giertrud.
June 24, 1724: Bap. Sant. Hans Dag, Morten Esbers s?n blef kaldet Jens. Jocum Anchers qvinde bar hannem. Faddere: Fendrich J?rgen Gi?dich, Mogns M?ller, Christen Olsen, Michel Peders datter Margaretha, Arid Hans qvinde.
July 10, 1727: Bap. den 10 July, Morten Esbers s?n, Hans. J?rgen Thors qvinde bar hannem. Faddere var Thor Hansen, Bent Mognsen, Morten Ki?ller, Magdalena Sodisdatter, Ellen Christen Ols.
October 21, 1731: Bap. den 22 S?ndag efter Trin. var til daaben Morten Esbers s?n, blef kaldet J?rgen, hannem bar Hr. Pouls ki?reste Ane Cathrine Sode. Faddere: Thor Persen, Mads Michelsen, Hans Hansen i K?lleregaarden, Mons Jens s?n Anders, Elseby Rasmus Ols, Daarthe Hans Jons, T?rchel Jens daatter Giertrud.
September 14, 1735: Den 14 Sept. blef Morten Esbersen begrafven som var 58 aar mindre med en maaned gammel.
Extracted from the probate for Morten Espersen, September 15, 1735, page 364:
Salig Morten Espersen som boede og d?de paa dend 33 Jord Ejendoms gaard beligende udi formelte Nylarsker Sogn. . . Imellem dend salig mands efterlatte hustru Ellen Jensdaatter for hende er til laug verge antaget Mons Jensen boende i Knudsker Sogn. Paa dend eene side, og paa dend anden side deris i live havende og sammen avlede b?rn som er 4 s?nner og 1 daatter. Der af er dend eldste s?n Esper Mortensen paa 13 aar gammel for hannem er til verge anordnet faderens s?stermand Mons Pedersen boende i Aacker Sogn. Dend anden s?n Jens Mortensen paa 11 aar gammel, for hannem er til verget anordnet dend salig mands n?r s?dskende barn Lars Udbersen i Gramegaarden i Aacker Sogn. Dend 3 s?n Hans Mortensen paa 9 aar gammel, for hannem er til verge anordnet myndlingens moders s?dskende barn Mads Mickelsen boende i Nylarsker Sogn. Dend 4 og yngste s?n J?rgen Mortensen paa 4 aar gammel, som er svag og skr?belig med vanforhed og blindhed, for hannem er til verge anordnet Fenrich Didrick Mortensen i Aacker Sogn, som m?tte. Daatteren Margrethe Mortensdaatter som er i egteskab med Claus K?llere boende udi Aacker Sogn.
From the Nylars kirkebog:
November 21, 1735: Spons. den 21 November blef Hans Olsen og Elne Jensdaatter trolofvede.
January 30, 1736: Den 30 January blef Hans Olsen og Ellen Jensdaatter copulerede.
September 23, 1736: Bapt. den 23 September blef Hans Ols daatter d?bt, blef kaldet Anne Cathrine, hende bar Torchel Jens hustrue. Faddere vare Mons Ipsen, Thor J?rgensen, J?rgen Persen, Thor Peders daatter, Mons Jens daatter.
January 13, 1738: Den 13 January blef Hans Ols hustrue Elne begrafven, 44 aar gammel.
Extracted from the probate for Ellen Jensdatter, January 21, 1738, page 277:
Anno 1738 dend 21de Janvary. . . skifte og deeling at holde efter Hans Olsens sl. hustru Ellen Jensdaatter som boede og d?de paa dend 33 Jord Ejendomsgaard i Nyelarscher Sogn, og det over dend sl. qvindes kiere avlet med hendes igien levende mand Hans Olsens efterladte. . . imellem dend sl. qvindes efterlevende, paa dend eene side og paa dend anden side hendes efterladte b?rn som er f?rst at vegne det hund haver udi egteskab med Morten Espersen nemlig 4 s?nner og 1 daatter. Der af dend elste s?n ved nafn Esper Mortensen paa 15de aar gl., for hannem er til v?rge anordnet myndlingens faders s?stermands s?n boende i Nyebye ved Aachirchebye Peder Monsen som m?tte og for hannem er svarer. Dend anden s?n Jens Mortensen paa 13de aar gl., for ham er til v?rge anordnet myndlingens moders s?dskende barn Hans Michelsen i Nylarsker Sogn. Dend 3die s?n Hans Mortensen paa 11 aar gl., for hannem er til v?rge anordnet myndlingens s?stermand Claus Olsen paa Spidlegaarden i Aacher Sogn. Dend 4de og yngste s?n J?rgen Mortensen paa 7 aar gl., for hannem er til v?rge anordnet Fendrich Didrich Mortensen i Aacher Sogn som m?tte. . . Daatteren ved nafn Margrete Mortensdaatter som er i egteskab med Claus Ki?ller paa Spidlegaarden i Aacker Sogn som m?tte og for hende svarer. Der nest af sidste kuld udi egteskab haver avlet med dend nu efterlevende enkemand Hans Olsen som er 1 daatter ved nafn Anne Cathrine Hansdaatter paa andet aar gl., som fader self v?rge for efter loven. Hvor nest blev angiven til denne sl. qvinde Ellen Jensdaatter var d?d udi barselsing og havde efterladt sig een daatter som blev d?bt i Nyelars Kirke og kaldet Ellen som iligemaade ved d?den er afgangen da det var 9 dage gl. efter moderens d?d og faderen Hans Olsen arver dends s?sterlod efter loven. . . teignet J.H.S. : K.J.D. 1707. . . teignet M.E.S. : E.J.D. . . paa knapper paa laaget Christopher Hansen : Barbara Andreas Daatter. . . teignet Lars Mortensen 1665 - M.E.S. . . skated s?lf skee paa bladet Clas Jensen og paa skatted Helevig Hans Daatter. . . paa skifted B.J.S. : K.O.D. 1664. . . een krantz teignet P.R.S. : K.H.D. 1690. . . enkemanden Hans Olsen een Vester Herrits ting af sagte dom forre Datteret den 13de Juny 1702 angaaende denne 33te gaard i Nyelarscher Sogn som til sluttninger da endelig dom blev af sagt dend 5te October samme en de holder at J?rgen Jensen Smid boende i R?nne paa egne og sin farbroder Jep Hansen i ?stermarie Sogn hans vegne contra Hans Jensen boende paa bemelte selfejergaard. . . Jep Hansen og J?rgen Hansen udi retten fremlagde at Mons Brun har haft dend 33de gaard i Nyelarsker Sogn. . . det hand haver sat Hans Smed. . . nogen tid haver hast ski?de eller ejendoms dom paa samme gaard saa efter lovens. . . da Jep Hansen og J?rgen Hansen Smed og ej anord gaaes Jens Hansens i rette lagde sterke ting leste breve og som befinderne Hans Jensen har beboet ber?rte 33 gaard i Nyelarsker Sogn for 40 aar uden anke eller paa tale til tinge af Mons Bruns arfving eller anden hvor for det af Carl Jensen til Mons Brun udi gorde fandte brev nu efter loven. . . som er udgivet 38 aar f?rmed Ole Poulsen giorde Mage Skifte ved Mons Hansen som var Hans Jensens hustrus fader. . . (continued on page 282!). . . paa skifed efter sl. Morten Espersen som ar hans sl. hustrus f?rste mand er udlagt til dend 3die s?n Hans Mortensens arvlod af denne 33de gaard i Nyelarsker Sogn som s?stermanden Ole Olsen v?rger fore er udlagt. . . (continued on page 284!). . . teignet A.A.D. 1633 og paa den anden side H.I.S. : W.M.D. . . teignet T.D.S. : M.E.D. : M.E.S. af aatter udi een krantz teignet E.L.S. : O.B. : K.P.D. 1692. . . (continued on page 287!). . . Dernest fremviste enkemanden et skiftebreve ganget efter salig Hans Jensen den 6de February 1732. . . hvilken jordejendoms denne salig mand Hans Jensen efter derpaa havende Kong. f?stebreve med s?de rettighed og ejendom. . . s?de angaar til denne 33de gaard da tilkommer det den sl. mands enke som hendes sl. mand Hans Jensens efterlever Kierstene Monsdaatter at hun s?de udi denne 33de gaard i Nyelarscher Sogn saa lenge hun lever skal beholde men efter hendes d?d hendes sl. mands s?n Jens Hansens daatter Ellen Jensdaatter skal de vere og tilkommer efter bemelte hendes fader og moder og det efter moderens d?d til evendelig eje. . . et skiftebrev ganget efter Kirstene Monsdaatter sl. Hans Jensens datteret dend 9de Marty 1723 hvor udi videre hvad denne 33de gaards s?de og adgang. . . udi skiftebrevet efter sl. Hans Jensen denne sl. qvindes mand var for eiendom at Ellen Jensdaatter som havede Morten Espersen til egte beholder s?det. . . af det skifebrev ganget efter sl. Morten Espersen forom datteret dend 15de September 1735 at Morten Espersens enke som siden kom i egteskab med Hans Olsen. . . dend sl. qvindes efterlevende 2de eldste s?nner Esper og Jens Mortens s?nner hver haver m?t efter deres faders d?d paa skifted efter som der vare 3de ejendoms gaarde s?de og adgangs rettighed dend eene udi Boesegaarden i Nyelarsker Sogn, dend anden i Kaasebyegaarden i Rutsker Sogn af dend 3die s?n Hans Mortensen. . . til falder s?nnen Hans Mortensen som de allerrende har opnaaed sin laug alder s?de og adgans rettighed udi dend 33 gaard, om gaardens beboelse. . . (continued on page 289!). . . paa skifted efter sl. Morten Espersen dend 15de September 1735, forhende v?rger Peder Monsen i Aakirkebye paa sin myndlingens vegne som hannem var fordret. . . Clar iliegemaade forhende Hans Michelsen som v?rge for dend anden s?n Jens Mortensen som paa skifted efter hans sl. fader Morten Espersen dend 15de Sept. 1735. . . Iligemaade forhende v?rger Claus Olsen som v?rger for dend 3die s?n Hans Mortensen paa skifted efter hans sl. fader Morten Espersen som den 15de Sept. 1735. . . paa samme maade fordrede v?rger Fendrich Didrich Mortensen som v?rger for dend 4de og yngste s?n J?rgen Mortensen paa skifted efter hans sl. fader Morten Espersen dend 15de Sept. 1735. . . teignet J.H.S. : K.J.D. 1707. . . teigned L.N.S. : A.P.D. 1704. . . teigned E.O.H. : I.N.D. . . teigned L.N.S. : A.P.D. 1711. . . de dato at supra: P. Lunge, H.W. Thiessen, vurderingsm?nd: Hans H.M.S. Mortensen, Lars L.J.S. Jensen, Peder P.L.S. Larsen, Hans H.L.S. Larsen, Lars Andersen, Jens J.H.K. Ki?ller, helst paa f?lgende dend 30te Janvary. . . .
After his wife Ellen Jensdatter died from complications after childbirth Hans Olsen was married to Karen Michelsdatter, the widow of Niels Nielsen of Store Kruseg?rd, 20 Slg. ?ker. Hans Olsen left Tingfogedg?rd, 33 Slg. Nylars to live at his new wife's family-farm, Store Kruseg?rd, in the region known as Hundshale.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
April 30, 1738: Aprilis, den 30, despons., Hans Olsen af Nylars Sogn og Karen sl. Niels Nielsens enke
June 13, 1738: Junius, fred. den 13, copul., Hans Olsen og Karen sal. Niels Niels.
November 12, 1741: November, den 12, bapt., Hans Olsens, i Hundsale, drengebarn, kaldet Ole. Suscept: Margrete Claus Olsens. Faddere: Haagen Knudsen, Hans Lassen, Hans Nielsen, Anneke J?rgen Nielsens, Anne Clausdaatter.
May 10, 1744: Dom. Exaudi, den 10 (Majus), bapt. Hans Olsens i Hundshale, pigebarn, kaldet Anne Malene. Suscept: Annike J?rgen Nielsens. Faddere: Anders Nielsen, Peder Kofoed, Birte Jeppe Jensens.
March 30, 1746: Onsdag, den 30 (Martius), bapt. Hans Olsens i Hundshale pigebarn, kaldet Karen. Suscept: Karen Ole Edvardsens. Faddere: Niels Hansen, Jens Jensen, Anders Lassen, Gundel Hansdaatter.
April 8, 1746: Fest Soterias, den 8 (Aprilis), sepult. Hans Olsens daatter, Karen, 14 dage gammel.
From the 1771 census of ?ker parish:
H. Olsen, Bonde, hans alder: 60, 2 ?gteskab, hans hustrus alder: 60, 2 ?gteskab.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
March 1, 1774: Marty den 1, sep., Caren Hans Ols i Hundshale, gl. 62 aar.
July 24, 1784: July, den 24, sep., Hans Olsen i Nybye, gl. 73 aar.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|