| Notater |
- Morten Bohn Henningsen's seal from April 10, 1626 names him as: Morten Boen Henningsen. He is recorded as being town bailiff (Byfoged) for R?nne in 1629/30, and in 1630 as being an alderman (R?dmand). His name is inscribed onto the christening font in R?nne Church as Alderman (R?dmand) for R?nne township (k?bstad) in 1644 and 1645. A document dated June 26, 1648 show us that Morten Bohn Henningsen was still one of R?nne's five aldermen (R?dm?nd), namely: "Morten Bone, Claus Kamb sen., Claus Kamb jun., Herman Bon Mortensen, Hermand Boen Clausen."
Morten Bohn is mentioned in a gift-letter dated 1630 herein which Alderman Holger Madsen of R?nne, on behalf of his wife's sister, gives a farm in Olsker parish to the R?nne Church and Hospital.
Towards this end Holger Madsen ". . . og hafuer wenlig ambedet Erlige og Welagte M?nd Michel Hartwig - Borgemester, J?rgen Franck, Claus Hermandsen, Morten Bohn - Raadm?nd, og Knud Jensen, Byeskrifuer, med mig til Witterlighed at besegle og vnderskrifue, Datum R?nne den 8de Martij Anno 1630."
Translated to english: ". . . and has kindly requested these Honest and Highly Esteemed Gentlemen: Mayor Michel Hartwig, Aldermen J?rgen Franck, Claus Hermansen, Morten Bohn, and Town-clerk Knud Jensen, to witness this transfer document with their signatures and seals. Dated R?nne the 8th of March in the year 1630."
Until the middle of the 1800s a gravestone was kept inside R?nne Church bearing the following inscription:
"Jeg begierer at forl?ses og v?re med Christo. Phil. I. Denne Steen og Sted h?rer Morten Boen, hans Hustru, B?rn og Arvinger til. Anno. . . den 19de Martii d?de Morten Boen, Borger udi R?nde oc Liger her under Begrafven. . . September. . . d?de J?rgen Mortensen. . . d. 7 August . . . d?de Elisabeth Mortensdaater; Gud give dennem med alle Tro Cristne en Gl?delig opstandelse".
"I pray for release to be with Christ. Phil. I. This stone and place belong to Morten Bone, his wife, children and heirs. In the year. . . March 19, Morten Bone died, citizen of R?nne, and lies buried. . . September. . . died J?rgen Mortensen. . . 7 August died Elisabeth Mortensdatter, may God grant them a joyous Resurrection together with all true Believers."
The bottom of the stone was marked simply: M.B. and K.M.D., it was also embellished with a carving of the four Evangelists, and hourglass and a skull. Unfortunately, all the gravestones were removed from the church and destroyed by neglect - for a long period they were laid down in a path around the churchyard, and the inscriptions became impossible to decipher. Around 1870 they were cut into small pieces for the fence around the churchyard.
Mention of the Bohn family in the probate for Mogens Jensen, January 19, 1685, page 118b:
Anno 1685 dend 19 Janvary, er efter loulig giorde tillysning, holden rigistering, og vurdering, sampt skifte, og deehling, efter s. Mons Jensen som boede, og d?de, paa dend 34 gaard i Boehlsker Sogn. . . Mons. J?rgen Bohne Morttensen fordred paa sin s. moders veigne efter handskrift og pantebref, af Datto dend 29 Martj Ao. 1679, Capit. 149 Sldr. rentte i 5 aar, @ 5 procento til 29 Martj Ao. 1685, er 37 Dr. 1 Mk., er in alles penge 186 Sldr. 1 Mk. Endnu andgafuis at s. Mons Jensen skal v?re skyldig til s. Barbra s. Herman Bohne Morttensens arfuinger penge 12 Sldr. for disse forhen 186 Sldr. 1 Mk., er giort endnusing i dend 34 gaard i Bohlsker Sogn. . . Lisebeth s. Claus Bohnes i R?nne fordred efter handskrift som er 25 Sldr. derfor en Eng i pandt fra forhen 34 gaard, kalded Sualsbech. . . .
Mention of the Bohn family in the probate for Elsebeth Hansdatter, November 18, 1692, page 189b:
Anno 1692 den 18 November er holden registering og vurdering sampt skifte og deehling, efter Erlig og Mand Haste Sergiant, Michel Hartuigs sal. hustru Elsebeth Hansdaatter, som boede, og d?de paa den 22 Jord Eiendegaard, beligende udi Knudsker Sogn. . . Efter en af Elisabeth sal. Claus Bohnis til Michel Hartuig gifuer assignation og anvisning til sal. J?rgen Bohne Mortensen i R?nne daterit R?nne dend 29 October 1689 under hendis egen hand, befindes Elisabeth sal. Claus Bohnis her til sterfboet der efter skyldig at v?re fembten Rix Dr. er 22 Sldr. 2 Mk. . . Efter it ki?bebref udgifued af Barbara sal. Borgemester Herman Bohne Mortensens i R?nne til Michel Hartuig paa denne 22 gaard i Knudsker Sogn, datered dend 12 Janvary Ao. 1678, og anden Vester Herrits ting af Barbara s. Herman Bohne Mortensens daatterman Jens Hansen i R?nne paa hendis vegne ved staaet dend 31 Janvary Ao. 1678 befindes at ber?rte gaard af Michel Hartuig er ki?bt. . . Bort schyldige gield Borgemester Morten Bohne i Hasle fremblagde it pantebref udgifued af Michel Hartuig daterit dend 12 Janvary Ao. 1678. . . Huilken obligation med paa dragne rente sal. Barbara Herman Bohne Mortensens arfuinger efter af reigning alle er lodtagne, da skifte efter dend sal. Matrona blef holden passerit dend 2 April 1685. . . Huor af sal. J?rgen Bohne Mortensen. . . Huilken summa Elisabeth sal. Claus Bohnis hafuer opbaared, og bekommed, som med quitering af hende udgifuen dend 28 October 1689, som blef her i dag fremblagt af beuistis, og var tillige med hende underskrefuen af hendis suoger Claus Hartuig i R?nne, og hendis skolemester J?rgen Rask. . . Michel Hartuig til sal. Barbra Herman Bohne Mortensens sterfboe skyldig var til kommer foruden de resterende otten Sldr. til sal. J?rgen Bohnis sterfboe, og de 33 Sldr. til Morten Bohne, Hans Markman paa sin hustruis vegne, Peder Hansen paa Blyekoppegaarden paa sin hustruis vegne, og Mads, og Morten Kofoed paa deris sal. moders vegne. . . .
Mention of the Bohn family in the probate for Hans Olufsen Kofoed, November 16, 1694, page 18:
Anno 1694 dend 16 November, med paa folgende dato er efter loulig giorde tillysning inden Herritsting, og Langsting, holden registering, og vurdering, sampt schifte, og deeling efter Erlig, og Mandhaste nu sal. Corporal Hans Koefoed Ollufsen som boede, og d?de paa dend 50 Jordejendom gaard kaldis Ladegaarden beliggende udi Clemmedsker Sogn. Imellem denne sal. mands efterlefuende hustru Marne Ibsdaatter, for hende blef til laugverge anordned hendis s?stermand Olluf Nielsen i Gr?dbye i Aaekier Sogn, paa eene side, og paa anden side deris sammen auflede b?rn som er 8 s?nner, og 2 d?ttre. Huor af den eldste s?n er Olle Koefoed, boende i VesterM Sogn, sin egen verge. Dend anden s?n Claus Koefoed, og sin egen verge. Dend tredie s?n Jens Koefoed som er uden land, i hans absens er for hannem til verge anordned Henning K?ller i Olsker Sogn hans svoger. Dend 4de s?n Peder Koefoed 16 aar gammel, for hannem er til verge anordnet Hans Bendtsen i Clemmedsker Sogn. Dend 5te s?n Matthias Koefoed paa 13de aar gammel, for hannem er til verge anordnet J?rgen Svendsen i Aaebye i Nykier Sogn. Dend 6te s?n J?rgen Koefoed paa 12 aar gammel, for hannem er til verge anordnet Thobias Jocumsen i Aaekier Sogn. Dend 7te s?n Hans Koefoed paa 10de aar gammel, for hannem er til verge anordnet hans broder Claus Koefoed i Clemmedsker Sogn. Dend yngste s?n Jacob Koefoed paa 7 aar gammel, for hannem er til verge anordnet hans broder Olle Koefoed i VesterM Sogn. Dend eldste daatter Sidzele Koefoedsdaatter 20 aar gammel, for hende verger Lars Hansen i Boesgaard i Clemmedsker Sogn. Dend yngste daatter Margrete Koefoedsdaatter, 18 aar gl., for hende verge Hans Andersen i Schougaarden i Nykier Sogn. . . Item Poul Aristsen er og skyldig af ded 15 Wornet i VesterM Sogn. . . Oluf Koefoed i VesterM Sogn er skyldig befuen for Ao. 1694, af ded 15 Wornet i VesterM Sogn landgielde. . . Saa blef angifuen efter skrefne pratensioner huor til en giort udleg som f?lger, Byefougden Hans Ollufsen Skou i R?nne, her paa skifte steded comparetet, og paa sal. J?rgen Bohne ibidem, hans arfuinger, og creditorers veigne, loed her i skifte for hand lingen protocollere en udskrift af sal. Barbra sal. Borgemester Herman Bohne Mortensens skifte for handling, saa vel som udskrift af dend skifte for handling, efter sal. forhen J?rgen Bohne Mortensen som indeholder det som denne sal. mand Hans Kofoed Ollufsen, som boede og d?de her paa Ladegaarden er skyldig. . . skiftebrefued ganged efter dend sallig Matrone Barbra sal. Borgemester Hermand Bohne Morttensens af dato dend 2 April 1685, Hans Koefoed paa Ladegaarden udi Clemmedsker Sogn efter af regning, og rigtig regneskab, til den 5 Febr. 1685, blef skyldig til boet, bog gield som hand ved staaet retat v?re 200 Sldr. 3 Mk. 10 Sk. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1595 - 1650 (~ 55 år)
[1]