| Notater |
- Mogens Nielsen and Kirstine probably first lived at Lindholmsg?rd, 36 Slg. ?stermarie, between 1657-59, thereafter they lived at Laueg?rd, 34 Slg. ?ker, with Kirstine's father. After Jens Brand's death in 1672, the couple moved to his inherited family farm in K?sby, namely K?sbyg?rd, 3 Slg. Rutsker, after paying "judgement-money" (kendelsespenge) owing on the farm.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
July 9, 1657: Brudepar, Nr. 9, 8 Trin. Mons Nilsen, Christine Jensdatter.
From Bornholm's Jordebog of 1658, compiled during the Swedish occupation of the island:
?ster H?radt, ?stermarck Sochn, Skattehemman, Nr. 36: Mons Nielsen. . . 12 Daler, 12 ?re, 16 Penningar.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
June 11, 1660: ?gte B?rn, Nr. 30, Fer. 2 Pent. Mons Nilss: s?n Nils i Strandby.
February 22, 1663: ?gte B?rn, Nr. 8, Sexag. Mons Nilsens d. Gertrud i Strandbye.
The N?rre Herred Tingbog (North District Lower Court register) for 1678-1684 has an entry of a court case dated September 1, 1682 (page 202b) wherein Thor Pedersen of Rutsker and Peder Esbersen summoned Mogens Nielsen of Rutsker parish for some "Jorde Penge" (land money) that should be with the 63rd farm in Klemensker where Hans Christophersen now lives. Thor Pedersen presented a settlement dated June 22, 1666.
From Bornholm's Jordebog of 1689:
N?reherridt, Rydscher Sogn, Bunde, Nr. 3: Mogens Nielsen.
From the Rutsker kirkebog:
April 27, 1689: L?verdagen den 27 Aprilis christnedis Mogns Nels datter barn udi Kaasby, blef kaldet J?rgen. Baaret af Kirstene Peder Jens i Gildishuset. Fadderne var: (obscured) datter Lisbeth, og Mogns Nels egen tienestepige. Barnets moder er et arnet u-vittig menesken der hverker kan sandselske paatog hvemsker f?re sig; eller af kl?der i hver for ikke, ikke hvor barns faderen er.
Barnets moder er et arnet u-vittig menesken der hverkart kand sandselske paatog hvemsker f?re sig; eller af kl?der i hver for ikke, ikke hvor barns faderen er.
The above baptism of Mogens Nielsen's daughter Giertrud's out-of-wedlock son J?rgen states that she was a "uvittigt menesken" (dull person, evidently mentally retarded) and thus unable to identify the father of her son.
From Bornholm's Jordebog of 1691:
Norre Herridt, Rydschier Sogn, Nr. 3: Mogens Nielsen, er Self Ejergaard.
From the Rutsker kirkebog:
May 6, 1704: Tirsdagen den 6 Maji begravedis Mogns Nielsen i Kaasby, tota ?tas 82 aar, 7 dage.
Extracted from probate for Mogens Nielsen, May 22, 1704, page 480b:
Anno 1704 dend 22 May er efter loulig giorde tillysining holden registering, og vurdering sampt skifte og liquidation efter s. Mons Nielsen som boede og d?de paa dend 3 Jord Eiendoms gaard beliggende i Kaasbye udi Rydsker Sogn. Imellem denne s. mands efterlatte hustru Kirstene Jensdaatter, for hende er efter hendis begiering til laug v?rge anordned hendis daattermand Peder Hansen boende i Nyeker Sogn. De paa eene side, og paa anden side, denne s. mands med bem?lte sin hustru auflede b?rn som er f?rst at reigne en s?n, og 3 d?ttre. Huor af s?nnen var afgangne Niels Mogensen, som boede og d?de i Nyelarsker Sogn, og hafuer efterlatt sig en s?n ved naun Jens Nielsen, for ham er paa skifted efter hans fader til v?rge anordned hans faders s?stermand Niels Rasmussen boende i Spidlegaard i Aaekier Sogn, og nu m?tte hans stif fader J?rgen Gi?dick boende i Nyelaursker Sogn, er paa bem?lte sin stif s?ns veigne ville hafue tilsinn at hannem her paa skifted ret veder sins. Dend eldste daatter er Karen Monsdaatter i ekteskab med bem?lte Niels Rasmussen. Dend anden daatter er Giertrud Monsdaatter, 40 aar gl. for hende er nu til v?rge hende anordned hendis s?stermand Peder Hansen boende i Nyker Sogn. Dend yngste daatter er Boel Monsdaatter som er i ekteskab med bem?lte Peder Hansen. (Probate witnessed by: Per P.H.S. Hansen, Niels Rasmussen, Laurits Mogensen, J?rgen J.H.S. Hansen.)
The above probate assessed the net value of Mogens Nielsen's property at 15 Slettedaler. The widow Kirstine Jensdatter Brand was to retain the farm in her name for one year, thereafter to pay out the inheritance when the court judgement on the matter was resolved. The probate after the death of the widow Kirstine Jensdatter states that she died at Spilleg?rd, 20 Vdg. ?ker parish, the home of her daughter Karen Mogensdatter.
From the Rutsker kirkebog:
April 2, 1714: Feria Pascatis sep. Mogns Nels daatter i Kaasby, nom. Gertrud, ?tas 50 aar.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
March 5, 1717: Funij, Kirstine Jensd. Brand, over 80 aar, men hvor meget vides ike.
Extracted from probate for Kirstine Jensdatter Brand, March 31, 1717, page 544:
Anno 1717 den 31 Marty, ere m?dt paa rettens vegne H?j ?dle og Velb. Hr. General Major Ob. Comendant og Amtemand Woldemar Reedtz. . . holdt registering og vurdering paa s. Kirstene s. Mons Nielsens, som d?ede paa Spidlegaard i Aaker Sogn, hendis efterlatte gik paa denne 3 gaard i Rydscher Sogn. . . den 1 April er efter loulig giorde tillysning holden registering og vurdering sampt skifte og deeling efter s. Kirstene s. Mons Nielsens som d?de paa 20 K.M. Vornedegaard kaldes Spidlegaarden i Aaker Sogn det imellem denne salig qvindes efterlatte b?rn og b?rneb?rn som er 1 s?n og 3 d?ttre. Hvor af s?nnen var Niels Mogensen ved d?den er afgangne, og efter ham lever en s?n ved nafn Jens Nielsen paa 21 aar gl., for ham var til v?rge Niels Rasmussen, boende paa 20 gaard og er nu igien er hans sted for Jens Nielsen til v?rge anordnet hans stiffader Fendrich J?rgen J?dich boende i Olsker Sogn. Dend eldste daatter er Karen Monsdaatter, som er ?gteskab med bem?lte Niels Rasmussen. Dend anden denne s. qvindes daatter var Giertrud Monsdaatter, som ved d?den er afgangne, og efter hende lever J?rgen J?rgensen, sin egen v?rge, og er boende i Rydsker Sogn. Dend 3 og yngste daatter er Boel Monsdaatter, som er i ?gteskab med Svend J?rgensen i Nyker Sogn. . . en s?lfstaab. . . M.N.S. Ao. 1687. . . den s. qvindes l?s?re gods. . . var paa den 3 gaard i Kaasbye bye i Rydsker Sogn. . . den 13 Febr. 1705 af formand Peder Hansen i Rydsker Sogn. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|