| Notater |
- Niels Stephansen's farm Store Restegaard, later renamed Ringstedg?rd, was the largest farm in Asperup. According to Niels Hansen (born 1849) in his memoir, published in 1935, "Niels Steffensen" had seven children that lived to adulthood; they all owned farms in and around Asperup and B?ring.
From the Asperup kirkebog:
Note: no marriage record found for Niels Stephansen and Mette Kirstine Nielsdatter in the Asperup parish register.
September 20, 1767: Tirsdag den 15 Sept. himmed?bt Niels Stephansens og Mette Nielsdaatters barn af Asperup, Stephan kaldet. Overv: Stephan Simonsen og hustrue, Niels Andersen, Anders J?rgensens hustrue og Jep Danielsens hustrue, alle af Asperup. Lars M?llers hustru af N. Aabye, som fostermoder, bar barnet. Fremstillet den 14de S?ndag post Trinitatis.
December 31, 1769: Paa S?ndag efter Juul d?bt Niels Stephansens og Mette Marie Nielsdaatters barn af Asperup, Giertrud Marie kaldet. Overv: Iver Olsen, Niels Jensen, Peder Nielsen, Anders J?rgensen, og Dorthe Findsdaatter, alle af Asperup. Pr?ste konen bar barnet.
March 11, 1772: Efter middag den 11 Mart. hiemmed?bt Niels Stephansens og Mette Nielsdaatters barn af Asperup, Niels kaldet. Overv: Anders J?rgensens hustrue, Niels Andersen og hustrue, Stephan Simensen og Mette Hanses, alle af Asperup, Hiere Hansens hustrue af Asperup bar barnet.
November 13, 1774: 24de S?ndag post Trinit. d?bt Niels Stephansens og Mette Nielsdaatters barn af Asp:, Hans kaldet. Overv: Hans Stephansen af Baaring, Ivar Olsen, Karen Hansd:, Kiersten Pedersd:, og Niels Jensens hustrue, alle af Asperup. Catrine Hiort bar barnet.
April 30, 1779: Almudlig Bededag d?bt Niels Steph: og Mette Kierstine Nielsd: barn ar Asperup, kaldet Maren. Overv: lille Anders J?rgensen, Peder Colding, og Anders J?rgensen, Niels J?rgensens og Rasmus S?rensens hustruer, alle af Asp:. Catrine Hiort bar barnet.
December 23, 1781: Tirsdag den 18 Dec. hiemmed?bt Niels Stephansens og Mette Nielsd: barn af Asperup, Ane Dorthe kaldet. Overv: Mads Olsen, Mette Olufsdaatter, S?ren Jyde, Ide Larsd:, og Giertrud Hansdaatter, alle af Asp:. Hiere Hansens kone bar barnet. Fremstillet 4de S?ndag udi Advent.
March 25, 1784: Den 23 Mart. hiemmed?bt udi Pr?stegaarden Niels Stephensens og Mette Marie Nielsdaatters barn af Asperup, Hans kaldet. Overv: Johan Rask og hustru, Ane Andersd:, Marte Christensd:, og Pr?ste konen Catrine Hiort bar barnet. Fremstillet Mari? Bebudelsesdag.
March 18, 1787: Tirsdag den 13 Mart. hiemmed?bt udi Pr?stegaard, Niels Stephensens og Mette Kierstine Nielsd: barn af Asperup, kaldet Ane Dorthe. Overv: Pr?ste konen, Johan Clausen, Ane Andersd:, Maren S?rensd:, og Major Bylovs datter af Baaring Lovise, Johan Clausens kone holdt barnet, alle blev fremstillet Midfaste S?ndag.
From the 1787 census of Asperup parish:
Asperup Bye: Niels Stephansen, mand, 43, gift f?rste gang, Gaardmand og Bonde; Mette Kirstina Nielsdatter, 43, ogsaa gift f?rste gang; Stephan Nielsen, 20, ugift, Karl; Giertrud Nielsdatter, 18, ugift, deres barn; Niels Nielsen, 15, ugift; Peder Nielsen, 11, ugift, deres barn; Maren Nielsdatter, 8, ugift, deres barn; Hans Nielsen, 3, ugift, deres barn; Anna Dorothea Nielsdatter, 1, ugift, deres barn; Giertrud Hansdatter, manden moder, 80, enke efter f?rste egteskab, Inderste; Anna J?rgensdatter, Tjenestefolk, 22, ugift, Tjenestpige.
From the 1801 census of Asperup parish:
Asperup, 5 familie: Niels Stephansen, huusbond, 58, 1 gift bonde og gaardbeboer; Mette Nielsdatter, hans kone, 58, 1 gift; Peder Nielsen, deres barn, 23, ugift; Hans Nielsen, deres barn, 17, ugift; Maren Nielsdatter, deres barn, 22, ugift; Anne Dorthe Nielsdatter, deres barn, 14, ugift; Dorthe Marie Clausdatter, Tjenestepige, 17, ugift.
March 28, 1808: Den 28de Martz Gaardmand Niels Stephensen, Asperup, 65 aar.
1827: No. 17; D?dsdagen: den 5de May; Begravelsesdagen: den 19de May; Den d?des for- og tilnavne: Mette Kirstine Nielsd.; Stand, haandtering og opholdsted: Gaardmand enke i Asperup; Alder: 85.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1743 - 1808 (64 år)
[1]