| Notater |
- From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
1677: Communicantes, 26 Mart. Clavs Bohne og Lisbet Markmands bryllup i R?nne.
From the R?nne Kirkeregnskaber, 1684-1747:
Stolestader, 1690:
Qvinders Stoele, Dronningens og Slottens Stoehle.
No. 4 er 6 stader @ 2 Sldr.
1. Margrete s. Hl. Jenses; 2. Anne Maria Claus Hartuings; 3. Margreta Hans Siguartz; 4. Kirstene Willum Jacobsens; 5. Lisebeth Claus Bohnes (Metthe Jes Raschis); 6. Margrete s. Borgemester Olluf Suendsens.
Stolestader, 1692:
Formedelst orgelwerchez fl?ttelse, er det Pulpitur lige for pr?dike stoehlen, udi R?nne Kirke, blefuen for andret, og bestaar nu med Stoehle St?deren i f?lgende maader, nemblig:
No. 4 er 4 st?der @ 4 Mk.
1. Elisabeth sal. Claus Bohnis; 2. Kirstene Olluf Jens daatter i steden for hendis s?ster Karen Ollufsd.; 3. Else Christopher Hans daatter i steden for sin moder; 4. Sophia Henrich Brugmans daatter.
1692, Stollesteds oppeb?rsell:
Dend 18 Augusty ki?bte Elisabeth sahl. Claus Bohnis it stade paa Polpituit udi No. 4 og beuilget det for. . . 3 Mk.
Ditto (18 Augusty) for sin daatter Mette sal. Claus Bohnis daatter udi No. 5 sammestedz, som og eftter beuilgning blef betalt med. . . 3 Mk.
Claus Bohn and Elisabeth Marchmann had two children. Elisabeth Marchmann was the focal person in Valdemar Seier's book "Lisabet Bohn og Amtskriveren" (Lisabet Bohn and District-Writings), published by Jespersen and Pio, 1953.
In 1687 the widowed Elisabeth had an affair with Chief Justice Matthias Rasch. Elisabeth was accused by the Chief Bailiff (Ridefoged) for Hammershus, August Dechner, of incurring debt, theft and attempting to murder Mathias Rasch's wife with poison. Elisabeth ran away to K?benhavn, where she gave birth to Matthias Rasch's out of wedlock daughter, named Anne Kirstine. She was accused of witchcraft, but she was acquitted by the Supreme Court on March 11, 1690. Later, on February 18, 1691 August Dechner was charged with persecution and was layed in irons in Bremerholm, where he died. Elisabeth later accused Mathias Rasch of luring her in her youth into improper behaviour.
Elisabeth Marchmann continued to face the consequences of this event in later years, as can be seen from a N?rre Herred Tingbog (North District Lower Court register) court case in 1692 after a public confrontation in R?nne on August 22, 1691 when the brothers Arist Larsen (c.1657-1729) of ?g?rd, 9 Vdg. Klemensker, and Morten Larsen (c1655-1721) of Lille Halleg?rd, 9 Vdg. R?, had called Elisabeth Marchmann a whore:
January 29, 1692, page 54b: Magistrate (Johan Didrich) von Vetberg had ordered Jens Pedersen to prosecute cases of Arist Larsen and Morten Larsen in the matter between them and "Lisbet sal. Claus Bohne" in R?nne. Jens Pedersen promised to bring witnesses to the next session. Lisbet's lawyer was Mads Hansen and he promised to bring new witnesses. These witnesses were: Friderich Trompeter's wife Maren of R?nne, her two daughters, and one of Barbra Jochum Siverts' maids, whose names he did not quite know. Jens Pedersen thought that what one does in drunkenness should not lead to arrest, nor should one be sent to the lower court for his defamatory statements.
February 5, 1692, page 57a: The "Dydige Matrone Lisbet sal. Claus Bohne" was present in court along with her representative Mads Hansen. They had summoned Laurids Andersen of Klemensker to testify; Laurids was the son of Anders J?rgensen. He was to tell what he heard on the street on a Saturday in R?nne after Elisabeth had been to confession in R?nne Church. He had told the defamatory words to Dorthe and Elsebeth Henrichsdatter. Dorthe Henrichsdatter reported that when the three were on their way to Almeg?rd (in Knudsker parish) Laurids Andersen had told them about the disturbance outside of Peder Rosman's house in R?nne that same day. Arist Larsen and Morten Larsen had accused Elisabeth of being "en Hore" (a whore). Elsebeth Henrichsdatter confirmed this testimony. Jens Pedersen would respond against this at the next court session. Laurids Hansen had met Elisabeth Marchmann on Saturday after noon. She had a muff and a book under his arm. Elisabeth complained that two men who sat on Peder Rosman's porch had shouted at her. When Laurids Hansen came back he said that it was Arist Larsen of Klemensker and Morten Larsen of R? parish, and Morten Olufsen of Knudsker and as well as Jens Pedersen of Vestermarie parish.
March 18, 1692, page 67b: Judgement was handed down in the case between "Lisbeth Claus Bohne" and Arist Larsen and Morten Larsen. On August 22, 1691 Arist and Morten Larsen while on Peder Rosman's porch in R?nne had shouted "whore" after Elisabeth, who had been in church. On August 17, 1687 she had received a "frihedsbrev" (charter) from the king read out in the court, that she would be free of obvious confession and that her adulterous sin in the widowhood would be her last, either upon her honor, name or reputation. This charter was read at Bornholm's upper court on December 7, 1687. Arist Larsen had been warned about speaking against the king's decree, but he had said that she was and is a whore. They were sentenced to pay 3 x 40 measures of silver for the act and to go into irons in Bremerholm for a year for having acted against the king's decree.
Mention of their two children, Herman and Mette, in the probate for Oluf Kofoed Hansen, May 27, 1706, page 205b:
Anno 1706 dend 27 May er efter loulig giorde tillysning holden registering og vurdering sampt skifte og liquidation efter sal. Olluf Koefoed Hansen som boede og d?de paa ded 15 Worned som er beliggende udj Vestermari? Sogn. . . Saa m?tte Jes Rask af R?nne og foregaf at have ved sin hustru paa hendes tilfaldene arfue part af hendes formyndere og faderbroder Capitain Morten Bohne i Hasle bekommed ald dend laad deel og rettighed som hans hustru Mette Claus Bohnes daatter til kom udj dette 15 Wornede i Vestermari? Sogn, og udl?st som svoger Hermand Bohne Clausen i R?nne for hvis ham udi for ber?rte 15 Wornede og arfuelig tilkom efter dennem s. J?rgen Bohnes skiftebrefs indhold, og som dette 15 Wornede paa skifted efter sal. Corporal Hans Koefoed paa Ladegaarden i Clemmedsker Sogn, paa bemelte Hermand Bohne Clausens og sin s?ster Mette Bohne Clausdatters veigne i fuld betaling. . . .
This database researched, compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|