| Notater |
- Kirsten Pedersdatter Sort was first married to the widower Niels Andersen Kure, of Kureg?rd, 31 Slg. ?stermarie, who had three daughters from his previous marriage. Kirsten and Niels were married almost 11 years, and had five children. Just before Niels Andersen Kure's death in 1737 the couple obtained for 600 Slettedaler a farm in Elleby, the 64 Slg. ?stermarie. Her second marriage was to Anders Hansen from Hulleg?rd, with whom she had three children. She and Anders lived almost all of their married lives at his family farm of Hulleg?rd, 7 Slg. ?stermarie; both died of old age in their 80s.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
October 4, 1726: Den 4 October, Spons., Niels Andersen, Kirsten Pedersdatter Sort. Cautionsm?nd: Peder Sort, J?rgen Sort.
November 8, 1726: Den 8de November, Nupt., Niels Andersen, Kirsten Persd. Sort.
From the ?stermarie kirkebog:
March 3, 1728: Den 3 Marty d?bt Niels Cures datter Elsabeth, baaren af Mickel Lous qde. Fad: Peter Hop, Matz Pers?n, Anders Anders?n, Anders Ips hustru og Maren Andersdaatter.
February 24, 1730: Den 24 Febr. Niels Cures daatter, Zicele, baaren af Lars Mons qde. Fad: Mickel Niels?n, Matz Niels?n, Matz Anders?n, Giertrud Nielsdatter og Jens Jens qde.
February 2, 1733: Den 2 hujus (Februarius) d?bt Niels Cures s?n kaldet Anders, bar det Anne Anders Ibs?ns i ?ster Larskers Sogn, stod hos Degnens ki?reste Johanna Cathrina. Mandsfaddere: Peder Sort, Claus Olles?n, Mons Anders?n. Pigefaddere: Anna Christensdaatter.
May 23, 1735: Eod. die (den 23 Majus) d?bt Niels Cuures s?n Peder, bar det Birgitte Peder Sortes, stod hos Benthe Andersdaatter. Mandsfaddere: Anders Cuure, Mads Niels?n, Niels Hans?n.
July 1737: (Page damaged, date missing) Pr?diket over Niels Cuure.
Extracted from the probate for Niels Andersen Kure, July 23, 1737, page 115:
Anno 1737 dend 23 Jully. . . skifte og deeling at holde efter sallig Niels Andersen Kure som boede og d?ede paa dend 31 Self Ejergaard i bemelte ?stermarie Sogn og det over dend sl. mand Niels Kures efterlatte. . . imellem den sl. mandz efterlatte hustrue Kirstene Pedersdatter, for hende er antagen til laug verge Anders Ibsen boende i ?sterlarsker Sogn, paa dend eene side og paa dend anden side dend sl. mands efterlevende b?rn som er f?rst at reigne de hand hafver afled med sin forhen afd?ede hustrue Elsebeth Madzdaatter, nemlig 3 d?ttre. Hvor af dend eldste datter Margrethe Nielsdaatter paa 15tende aar gammel, for hende er til verge nu anordnet mynglingens n?r sydskende barn Mikel Nielsen paa Krogegaarden i ?stemarie Sogn. Dend anden daatter Dorithe Nielsdaatter paa 15 aar gammel, for hende er til verge andordnet mynglingens n?r sydskende barn Madz Nielsen boende i ?stermarie Sogn. Dend tredie datter af f?rste kuld Karen Nielsdatter paa 11te aar gammel, for hende er nu til verge andordnet hendes half broder Madz Hansen nu boende i Ibsker Sogn paa Munkegaarden som m?tte. Dernest afled med sin efterlevende hustrue Elsebeth Madzdaatter (sic, s.b. Kirstene Pedersdatter), 2 s?nner og 2 d?ttre. Hvor af dend eldste s?n er Anders Nielsen paa 5te aar gammel, for hannem er nu til verge andordnet mynlingens fader broder Peder Kure boende i Clemmedsker Sogn. Dend anden s?n Peder Nielsen Kure paa 3 aar gammel, for hannem er til verge andordnet mynglingens farbroder Hintze Andersen Kure boende i Nyker Sogn. Dend eldste daatter Elsebeth Nielsdaatter Kure paa 9 aar gammel, for hende er til verge anordnet myndlingens fastermand Isach Pedersen boende i Westermaria Sogn. Dend anden og yndste datter Sidzele Nielsdaatter Kuure paa 8 aar gammel, for hende er nu til v?rge andordnet mynglingens sydskende barn Ared Andersen Kuure boende N?ker Sogn. . . .
From the ?stermarie kirkebog:
December 1, 1737: Den 1ste (December) d?bt sahl. Niels Kures daatter Bierte, bar det Elsabeth Anders Larsens, stod hos Hedvig Funch. Mandsfaddere: Michel Low, Mads Nielsen, Mads Hansen.
March 14, 1738: Den 14 Marty trolofved Anders Hans?n ung karl med Kirstine sl. Niels Cuures, at de ey findes i de forbuder leed imod loven lover Anders Lars?n.
July 11, 1738: Den 11te July 1738 brude viet Anders Hans?n med Kirstine sl. Niels Cuures.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
March 13, 1740: Dom. Reminiscere, den 13 (Martius), bapt. Anders Hansens drengeb. Niels. Susc: Boel J?rgen Sorts, Jens Berildsen, Hans Hansen, Lars Ipsen, Magrete Hansd., Ellen Andersd.
From the ?stermarie kirkebog:
October 13, 1743: Eodem die (den 13 October) d?bt Anders Hands s?n Hands, bar det Karen Morten Olsens, stod hos Seigne Jensdaatter. Mandsfd: Mads Olsen, Mauritz Berildsen, Jens Persen.
June 12, 1746: Dna. 1ma p. Trin. d?bt Anders Hansens daatter Kirsten, Ane Jens B?rilds bar hende. B?rild Jensen, Thue Larsen, Anne Larsdaatter og Elsebeth Anders Larsens fra Aaker Sogn var faddere.
March 27, 1755: Dito (Fest Virid.) begr. Anders Hans stefs?n Peder Nielsen, 20 aar.
From the 1771 census of ?stermarie parish:
Anders Hansen, Lever af saakaldet Undentag, alder: 57, 1 ?gteskab, hans hustrus alder: 65, 2 ?gteskab.
From the ?stermarie kirkebog:
October 3, 1792: Den 3de October begravedes Kirsten Pedersdaatter, som var Anders Hansens huustrue af Hollegaarden udi sin alder 88 aar, 4re uger. Hun havde levet i ?gteskab med 2de m?nd i 66 aar, nemlig med den f?rste mand 11, og den sidste 55 aar. Hun var r?rig og uden smertelig sygdom til 3/4 aar f?r hun d?de, da hun fik en r?relse og siden besv?rlig talte, klagede sig ikke over smerte-sor hen : d?den af alderdom.
(Translated of above: burial of Kirsten Pedersdatter, who was Anders Hansen's housewife at Hulleg?rd, her age was 88 years, 4 weeks. She lived in marriage with two men for 66 years, with the first man for 11 and with the second 55 years. She was mobile and without painful sickness until 3/4 of a year before she died, when she had a stroke, lament over her aches she did not : died of old age.)
April 4, 1794: Den 4 April begravedes Anders Hansen af Hollegaarden i sit 80 aar, d?de af ?vrende alderdom, i de sidst aar var nogen blind.
(Translation of above: burial of Anders Hansen of Hulleg?rd in his 80th year, died from advanced old age, this last year he was blind.)
From the probate for son Anders Nielsen Kure, and wife Inger Madsdatter, June 10, 1800, page 628:
Anders Nielsen Kuure, ?stermarie Sogn.
Arvinger: paa hans side 2 1/2-br?dre, 3 s?stre, 3 1/2-s?stre.
A: Niels Andersen, d?d. 1 s?n og 2 d?ttre.
1: Peder Nielsen, myndig, 40 Slg. ?sterlars.
2: Kirsten Nielsdatter, i ?gteskab med Claus Adolph Nielsen, Svaneke.
3: Borrithe Nielsdatter, i ?gteskab med Hans Larsen, 39 Slg. ?sterlars.
B: Hans Andersen, 7 Slg. ?stermarie.
C: Elsebeth Nielsdatter, i ?gteskab med Alberth Erichsen, 76 Slg. ?stermarie.
D: Sidselle Nielsdatter, d?d, i ?gteskab med Hans Pedersen, ?sterlars. Arvinger: 1 s?n og 3 d?ttre.
1: Peder Hansen, Bakkem?llen, ?sterlars.
2: Waldbor Hansdatter, i ?gteskab med Christen Hansen, Tejn, Olsker.
3: Malene Hansdatter, d?d, var i ?gteskab med Jens Rasmusen, Nylars. Arvinger: 3 s?nner og 1 datter.
a: Anders Jensen.
b: Rasmus Jensen.
c: Ole Jensen.
d: Kirstine Margrethe Jensdatter, hjemme.
4: Kirstine Hansdatter, d?d, i ?gteskab med Niels Pedersen. Arvinger: 1 datter.
a: Kirstine Nielsdatter, hos Jep Nielsen, Hjortegaard, ?sterlars.
E: Borrithe Nielsdatter, gift med Jeppe Nielsen, Hjortegaard, ?sterlars.
F: Grethe Nielsdatter, d?d, var i ?gteskab med Hans Thomasen, Svaneke. Arvinger: 2 d?ttre.
1: Elsebeth Nielsdatter, i ?gteskab med Niels Clemmensen, skr?dder, Svaneke.
2: Malene Hansdatter, i ?gteskab med Christopher Hansen, 39 Slg. Aaker.
G: Dorothea Nielsdatter, i ?gteskab med ???, K?benhavn.
H: Karen Nielsdatter, enke efter afgangen Lars J?rgensen, ?stermarie.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1704 - 1792 (~ 88 år)
[1]