| Notater |
- Extracted from the probate for Anne Svendsdatter, January 4, 1719, page 48b:
Anno 1719 dend 4 Janvary er efter begiering holden skifte og deelling efter s. Hans Jensen salig hustru sahlig Anna Suendsdaatter som boede og d?de udi dend 8de Jord Eiendoms gaard beligende i R?e Sogn, og deet imellum denne s. quindes efterlefuende mand bemelte Hans Jensen paa dend eene og paa dend anden side denne sahlig quindes med hendes mand sammen auflede b?rn som er 2de d?ttre. Huor af dend eldste daatter er Kirstene Hansdaatter i egteskab med Hans Mogensen boende i Olsker Sogn som m?dte og for hende suarer. Dend anden daatter Barbara Hansdaatter som er i egteskab med Mogens Hansen boende i ?sterlaursker Sogn som og m?dte. . . Hans Jensen fremlagde et ki?b og ski?de bref udgifue af Hans Suendsen i Dyngegaard i Rydsker Sogn af dato 3 November 1702. . . Noch fremlagde Hans Monsen som er denne sl. quindes daatter mand et ki?b og ski?de bref udgifuen af Hans Jensens fader Jens Mogensen til bemelte sin s?n Hans Jensen af dato 4de February 1709 og ved staaed under N?re Heredz ting den 8 Febr. samme aar. . . at Hans Monsen hauer holt ski?de og af hendt dend 14 Jord Ejendoms gaard beliggende i Olsker Sogn. . . .
Mention of Hans Jensen in the Hammershus Tingbog 1715-1742:
July 21, 1721, page 204a: Hans Mogensen af Olsker Sogn kunne endelig f?re sag mod Jacob Madsen, fordi den anden kaldsmand var m?dt og kunne g?re sin ed paa, at han havde st?vnet korrekt. Jacob Madsen skyldte 9 Sdr. til Hans Mogensens hustrus fader Hans Jensen i R?, som nu var d?d. Marte Hans Jepsen i R?, der kunne sige, at Jacob Madsen havde lovet at betale 9 Sdr. saa snart han kunne. Jacob Madsen og hans hustru mente, at de havde afregnet korrekt, men da de ikke var blevet till l?st da Hans Jensens hustru d?de, havde de ikke kunnet meddele, at den skyldige post var betalt. Der indgaar salt, malt og mel i mellemv?rende. Begge parter skulle freml?gge alle vidnesbyrd til n?ste ting, hvorefter der ville blive givet dom i sagen.
August 11, 1721, page 207a: Hans Monsen fra Olsker m?dte og fortalte, at han var blevet forliget med Jacob Madsen fra Kokkel?kken og bad om at sagen maatte oph?ves. Hvilket blev tilladt.
The above translated to English:
July 21, 1721, page 204a: Hans Mogensen of Olsker parish could finally bring a case against Jacob Madsen because the other summoned man was present and could make his oath that he had been summoned correctly. Jacob Madsen owed 9 silver dollars to Hans Mogensen's wife's father Hans Jensen in R?, who was now dead. Hans Ibsen's wife Martha in R?, testified that Jacob Madsen had promised to pay 9 silver dollars as soon as he could. Jacob Madsen and his wife thought they had settled properly, but since it had not been resolved when Hans Jensen's wife had died, they had not been able to communicate that the outstanding amount was paid. There are salt, malt and flour in the affair. Both parties would submit all evidence to the next assembly which would give judgment on the case.
August 11, 1721, page 207a: Hans Mogensen from Olsker was present and told them that he had made a settlement with Jacob Madsen from Kokkel?kken and asked that the matter be repealed. Which was allowed.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1660 - 1719 (~ 59 år)
[1]