| Notater |
- From the Nylars kirkebog:
July 6, 1740: Spons. samme dag (6 Julii) blef Svend Hansen og Caren Torchelsdaatter troelofvede.
October 4, 1740: Nup. den 4 dito (October) blef Svend Hansen og Caren Torchelsdaatter copulered.
From the "Afskrifter af nogle Klemensker kirkehandlinger 1733-1800" by Johan Carl Louis Lengnick:
September 16, 1741: Daab, Svend Hans?n en s?n kaldet Morten Kofoed.
Extracted from the probate for Karen Terchildsdatter, June 18, 1749, page 737b:
Anno 1749 dend 18de Juny indfandt sig paa rettens vegne som Skifeforvalter Hr. Amtmand Urne og for hannem hans fuldm?gtig W. Hansen saa og K.M. Skifteskr. Hr. Capit. Lt. H.W. Thiessen og for ham hans s?n O.F. Thiessen samt Wurderings m?ndene i Clemmensker Sogn Lars Andersen og J?rgen Edvartsen for at holde skifte og deeling efter Svend Hansens hustrue Karen Terkelsdaatter paa Biergegaarden i Clemmensker Sogn og det imellem enkemanden og den sal. qvindes efterladte 3de b?rn nemlig 2 s?nner og 1 datter. Dend elste s?n Morten Kofoed paa 8de aar gl. Dend 2 s?n Hans Svendsen paa 7 aar gammel. Datteren Sidsell Svendsdatter paa 4 aar gl. For disse b?rn v?rger faderen self efter loven og blev med hannem som tilsynns v?rge anordnet myndlingens morfader Terkel Jensen boende i Nyelarsker Sogn som m?tte.
Extracted from the probate for Bodil Haagensdatter, March 5, 1759, page 619b:
Anno 1759 dend 5te Marty indfandt sig paa rettens vegne. . . holde skifte og deeling efter Svend Hansens sl. hustrue Bodel Haagensdaatter som boede og d?de paa den 29de S.E.grd. i Clemmendsker Sogn, og det imellem enkemanden paa den eene side og paa den anden side denne salig qvindes afterladte 2de b?rn, ene s?n og ene daatter. S?nnen ved navn Peder Svendsen paa 6 aar gammel. Daatteren ved navn Karen Svendsdaatter 3 aar gammel. For disse b?rn v?rger blev morfaderen Haagen Bech paa 17de S.E. gaard i Clemmendsker Sogn, anordnet som m?dte. . . Dend anden s?n Hans Svendsen nu 17ten aar gl. arvet ligeledes som for restaaende broder efter forrestaaende dato capitol og renter 115 Dr. 3 Mk. 1 Sk., for hannem blev udi faderens st?d myndlingens moders s?dskende barn Peder Hansen paa den 13 S.E.grd. i Nyelarsker S. til v?rge anordnet som m?dte. . . .
Extracted from the probate for Svend Hansen, February 23, 1761, page 690b:
Anno 1761 dend 23de February indfandt sig paa r?ttens veigne. . . tillysning at holde skifte og deeling efter Enkemand Svend Hansen som var til hiemme og d?ede hos faderen Hans Mortensen paa den 33te S.E.grd. Lokegaarden kaldet i Clemmendsker S. og det imellem denne sl. mands efterladte 4re b?rn, namlig 3de s?nner og ene daatter. Dend eldste s?n ved navn Morten Svendsen, fravarende og Rytter, hands courator var faderen, og udi hands stafblev ham courator andordnet myndlingens mostermand Jens Hansen paa den 13de S.E.grd. i Vellinsbye i Nyelarsker S. som ej m?dte, men det befendt gi?rde. Dend 2den s?n ved navn Hans Svendsen 18ten aar gl., for hannem v?rger forhen som nu ligelendes blev andordnet Anders Pedersen paa den 21de S.E.grd. i Clemmendsker S. som m?dte. Dend 3die og yngste s?n ved navn Peder Svendsen 8te aar gl., for hannem blev til v?rge andordnet myndlingens morfader Haagen Bech paa den 17de S.E.grd. i Clemmendsker S. som m?dte. Daatteren ved navn Secile Svendsdaatter paa 18de aar gl., for hende v?rger forhen som nu ligelendes blev andordnet myndlingens farfader Hans Mortensen paa den 33te S.E.grd. i Clemmendsker S. som m?dte. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|