| Notater |
- From the Bornholm Jordebog of 1658, compiled during the Swedish occupation of the island:
S?nder H?radh, Pawelskier Sochn, Cronohemman: Erich Monsen. . . 10 Daler, 15 ?re, 8 Penningar.
From the Bornholm Jordebog of 1662:
S?nder Herridt, Pollschier Sogn, Vaarneder: Erich Mougnsen.
Extracted from the probate of Hanne Jensdatter, January 17, page 13:
Anno 1687 dend 17 Janvary, da skifte var berammet efter Erick Monsens sahl. hustru, Hanna Jensdaatter som ved d?den afgich paa ded 8 Vorned udi ?sterlaurschiersogn. Og dend sahl. quinde sig hauer eftterlatt en s?n nafnlig Mons Erichsen sin egen verge, og en daatter Kirstene Erichsdaatter som er i echteskab med unge Mons Munck der samme stedz. Da er bemelte s. quindes eftterlatte mand forhen Erich Monsen med forskrefne samme b?rn, kommer i en venlig foreening, saaleedis, at eftter di s?nnen Mons Erichsen boer paa dend 47 gaard i samme ?sterlaurskier Sogn. . . .
Extracted from the probate of Erich Mogensen, July 4, 1688, page 139:
Anno 1688 dend 4 July, er effter louglig giorde tillysning holden rigistering, og vurdering, sampt skiffte og deehling eftter s. Erich Monsen som boede, og ved d?den afgich paa ded 8 Vornede i ?sterlaurskier Sogn. Imellem dend s. mands eftteratte hustru Boehl Andersdaatter, sof hende blef eftter hendis begiering til laug verge anornded Per Hansen Ridder ibidem de paa ene side. Og paa anden side en derris sammen aufled liden s?n ved naun Jep Erichsen paa andet aar gammel, for hannem verger s?stermanden Mons Munch i ?sterlaurskier Sogn. Og en anden kuhl dend s. mands b?rn, som er en s?n og 2 d?ttre: s?nnen Mons Erichsen sin egen verge; dend eldste d. Seigne Hans Gardeners i Hasle; dend yngste daatter Chirstene Mons Munchs i ?sterlaurskier Sogn; som alle paa sterboet varre tilstede. . . . Jens Ibsen som s. Erich Monsen hid til hans d?de dag har verged forre til kommer eftter myndlingens moder moder s. Lisebeth Hans Morttensens er arfued, som s. Erich Monsen inde hauer, tilforn v?rred bestaaende i dend 48 gaard i ?sterlaurskier Sogn, som Jens Hansen til s. Erich Monsen med for faldene rente betalt hauer, nu hafued summa 5 Sld. 2 Mk. 8 Sk. Huad rente der af siden kunde reignis, der imod har myndlingen v?red hoes s. Erich Monsen og m?tte frembt arf, og opf?dde, i samme u-myndige aar, saa der for iche rentte reignis, men for blifuer ved hafued summen, saa er ved denne s. mands d?delige afgang igien for myndlingen for ordnet at verge s?nnen Mons Erichsen ibidem, som eftter laugen sit vergemaal forrestaae, og er myndlingen til lagt, it r?tt stud n?d for 2 Dr. 2 Mk. it vraaeskab i stuen for 2 Dr. 2 Mk. en agedyene for 2 Mk. 8 Sk. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|