| Notater |
- From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
March 30, 1708: Spons. den 30 Marty, Michel Olsen, Birte Larsdatter.
May 22, 1708: Nupt. den 22 May, Michel Olsen Juul, Birte Larsdatter.
August 4, 1709: Bapt. Dom. 10 Tr. Michel Juel q. Birte, d. Kirstine, f?d den 28 July. Dorthe Hr. Clausis, Christopher Olsen, Per Andersen, Aarsele Jens Kofods, Hanne Tobi?datter.
September 15, 1710: Funy, Dom. 16 Tr. Kirstine Michelsdatter Juel gl. 6 uger.
October 19, 1710: Bapt. Dom. 18 Trin. Michel Juul q. Birthe, d. Kirstine, f?d den 12 Oct. Margrete Mads Hans, Jens Kofod, Jochum Tobi?sen, Karen Rasmus Jens, Elseby Juul.
September 2, 1714: Bapt. Dom. 14 Trin. Michel Juel q. Birthe, d. Johanne, f?d den 27 Aug. Gundel Viols, Albret Henningsen, Knud Funck, ?der Niels Mogens, Giertrud Jensdatter Kofod.
November 17, 1720: Bapt. Dom. 25 p. Tr. hiemmed?bt Michel Juuls s?n og kaldet Lars. Faddere: Else Hr. Ands, Niels Andersen, Povel Lov, Anders Lars datter Karen, Grete Mads Hansen i Persker Sogn.
September 26, 1723: Dom. 18 p. Trin. Bapt. Michel Juul, qde. Birte 1 s?n, Ole kaldet. Maria Jochum Ankers, Anders Larsen i Strandby, Thor Andersen, Sidsel Mads Hansens datter i Persker Sogn, Maren Jesper Munkes. Tavle penge: 4.
December 16, 1725: Bapt. Michel Juul qde. Birte, datter Elseby kaldet. Karen Povel Lovs, Niels Anders?n, Bent K?ller, Kirsten Jensd. Kofod, Elen Thor Anders?ns.
Extracted from the probate for Berithe Larsdatter, March 22, 1728, page 623:
Anno 1728 dend 22 Marty er efter lovlig giorde tillysning holden registering og vurdering sampt skifte og deeling efter Michel Olsen Juhls sl. hustru Berithe Larsdaatter som boede og d?de paa det 1te Jord Eyendomb gaard beliggende udi ?sterlarsker Sogn, og det imellem denne sl. qvindis efterlefende mand bemelte Michel Juhl paa eene og paa anden side med sin sl. hustru sammen avlede b?rn som er 2 s?nner og 4re d?ttre. Der af dend eldste s?n Lars Michelsen paa 8tende aar gl. Dend anden s?n Oluf Michelsen paa 5te aar gl. Dend eldste daatter Kirstene Michelsd. paa 18de aar gl. Dend anden daatter Johanne Michelsd. paa 14 aar gl. Dend 3die daatter Barbra Michelsdaatter paa 10de aar gl. Dend fierde og yngste daatter Elsebeth Michelsdaatter paa 3die aar gl. For disse b?rn er faderen self verge efter loven, og blef til tilsinns verge med faderen anordnet denne sl. qvindis stif-fader Albert Henningsen boende i Aaker Sogn som m?dte. . . Michel Olsen Juhl fremlagde it pandte bref udgiven af Jacob Pedersen nu boende paa Myhregaard i Ohlsker Sogn under hans egen haand med fulde bogstaver og med ham til vitterlighed efter begiering Hans Berildsen af Aaker Sogn og Sr. Oluf Madvig af Gudhiem, der med ham til vitterlighed ville under skrive som er af dato 12 Juny 1726. . . Jacob Pedersen med hans hustruis Lisabeth Lodvigsdaatters frivillie raad og sam t?ke. . . Michel Olsen Juhl fremlagde een 4re m?nds ski?nning paa otte r?rte 1te Jord Eyendoms gaard som hand ved ?ster Herridts Tings ret tillige med Jacob Pedersen hafver ladet opkrefer som er af dato 26 April 1727. . . Michel Olsen Juhl fremlagde een efter retning sedel udsted paa skifted efter sl. Knud Juhl den 7 September 1726 hvor af sees at s?nnen Jens Knudsen Juhl er til falde i arf efter sin sl. fader af l?s?re. . . af samme hans broder s?ns Jens Knudsens forskrevne arfve parter ej halfver kundeet tilkomme af J?rgen Pedersen i VesterM Sogn som hafver bemelte Michel Juhls sl. broders Knuds Juhls efterleverske til ?gte. . . i steden for Michel Olsen Juhl hans faderbroder Christen Olsen Juhl boende i Aaker Sogn. . . Michel Olsen Juhl angaf at v?re skyldig tilsin fader Oluf Juhl boende i Aaker Sogn for ende laante penge som tilsinns vergen ved gik. . . (Probate witnessed by: Jens Jensen, Christen C.H.S. Hansen, Michel M.O.S.J. Juhl, Albert A.H.S. Henningsen.)
From the ?sterlars kirkebog:
March 8, 1728: Funus, Nr. 3, Mandagen den 8 Marti blef Mikel Juuls kone begrafven.
January 2, 1730: Sponsat, Mandagen den 2 Jan. blef Mickel Juul, og Margareta Andersdatter trolofvete.
February 8, 1730: Nupt. den 8 Feb. blef Michel Juel og Margareta Andersd. vied.
October 29, 1730: Dom. 21 p. Trinit. blef Michel Juels Anders it daab proclameret, min kone bar ham. Fadderne vare (Hans Jensen) i Melsted, (Hans) Andersen, Inger Michelsd., Ane Anders Ibs.
May 23, 1732: Bapt. Fredagen den 23 Maji blefv Michel Juuls s?n hiemmed?bt og blefv kaldet Hans.
May 28, 1732: Bapt. Onsdagen den 28 Mji blefv Michel Juuls s?n Hans, som forn var hiemmed?bt, hands daab proclameret, barnet bar Kisten Albreth Hennings i Aaker Sogn. Pigefaddere: Mad'lle Steenberg. Konefaddere: Margrethe Hans Dichs i Gudjem. Mandsfaddere: Anders Ibsen, Frantz Hellesen, Anders Pedersen i Gudjem.
October 31, 1734: Baptiz sammedag (Dom. 19 p. Trinit) blefv Michel Juuls daatter Berithe. . . (difficult to read). . . Hans Stange, Nels Andersen. . . .
March 31, 1737: Baptiz Dom. L?tare blefv Michel Juels Michel d?bt. Anders Ibs kone bar ham. Faddere vare Peder Larsen, Christian Andersen, min daatter Kirstine, Martha Nels Anders.
June 6, 1738: Fredagen den 6 Junii blefv Michel Juuls barn begrafvet.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
October 16, 1742: Dito (October 16, Dom. 21 p. Trin.), Bapt. confirm. Michel Juuls, i Aakirkebye, tvilling b?rn som vare af Pr?sten hiemmed?bte, det f?rste kaldet Sidsele, bar Elsebeth Peder Ki?lleres, det andet kaldet Birte, bar Kirsten Jens Larsens. Faddere: Christen Juul, Hans J?rgensen, Henrich B?nnesen, Anne Marie Hans Kofoeds daatter, Elsebeth Michelsdaatter, Anne Anders Urbans.
January 4, 1747: Januarius, Onsdag, den 4, Sepult. Michel Olsen Juul, 63 aar gammel.
From the probate for Michel Olufsen Juul, February 9, 1747, page 533:
Anno 1747 dend 9de February. . . de 2de Vurderingsm?nd hans Olsen og udi Jens Hansens forfald blev antagete Niels Jensen begge af Aacker Sogn, efter giorde tillysning at holde skifte og deehling efter Mickel Juhl som bode og d?de paa 24de Selv E'gaard ibidem og efter at boer skylidg gield er af Bierget det er rige art deele imellum enken Margrete Andersdaatter til laug v?rge Bendt Ki?llere paa 24de Fri V'gaard i Aaker Sogn paa den 1 side og paa den 2de side det s. mands efterlatte b?rn: 6 s?nner, 4 d?ttre. Dend elste s?n Lars Mickelsen, 25 aar, tilst?de. Dend 2de s?n Ole Mickelsen, 23 aar gl., Guarde til H?st, for hannem til laug v?rge broderen Lars Mickelsen som sig det god villig paatog. Dend 3de s?n Anders Mickelsen, 17 aar gl., forhen til v?rge farbroderen Christen Juul her i Sognet ei m?tte. Dend 4de s?n Hans Mickelsen, 14de aar gl., til v?rge myndlingens s?dskendebarn paa f?derne side Sandemand Jens Madsen i Persker Sg. og m?tte. Dend 5te s?n Mickel Mickelsen paa 10de aar gl., til v?rge som sig samme godvillig paatog hosbonden Bendt Ki?llere. Dend 6te og yngste s?n Jens Michelsen paa 8de aar gl., til v?rge Lars Andersen paa Hullegaard i ?sterL Sogn, som myndlings morbroder som ei m?tte. Dend elste daatter Johanne Mickelsdaatter, 30 aar gl., til v?rge Hans Jackobsen paa 5te S. E'gaard i Aacker Sogn som ei m?tte. Dend 2de daatter Elsebet Mickelsdaatter, 21 aar gl., for hende er til v?rge andorndet Ole Koffod i Ringebye i VesterM Sogn ei m?tte. Dend 3de daatter Zidsele Mickelsdaatter, 5te aar gl., til v?rge morbroderen Hans Andersen paa Gadegaard i ?sterL sogn. Dend som ei m?tte. Dend 4de daatter Birgitte Mickelsdaatter paa 5te aar gl., til v?rge morbroderen Niels Andersen i Gudhiem tilst?de. . . s?nnen Lars Mickelsen og Ole Mickelsen samt d?ttrene Johanne og Elsebet Mickelsdaatter tilsins v?rge med dend sl. mand Albrit Henningsen i Aaker Sogn. . . .
From the 1787 census of ?sterlars parish:
3 Vornedegaard, 2 Familie: Sidsele Michelsdatter, 43, ugift, S?ster og tvillinger, Almisselem; Birrithe Michelsdatter, 43, ugift, S?ster og tvillinger, Inderste.
From the 1801 census of ?sterlars parish:
Udbygger paa 3 Vaarnedes Grund: Boritha Micchelsdatter, Huusbeboere og Tvillinger, 60, Ugift, Bor udi et Jordl?s Huus til leye, on nyde som svage Almisse; Sidsel Micchelsdatter, Huusbeboere og Tvillinger,60, Ugift, Bor udi et Jordl?s Huus til leye, on nyde som svage Almisse.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1683 - 1747 (~ 64 år)
[1]