| Notater |
- Extracted from the probate for J?rgen Mortensen, November 13, 1699, page 2a:
Anno 1699 den 13 November, er eftter foregaaende loulig giorde tillysning, holden registering, og vurdering, sambt schiftte, og liqvidation, eftter afgangne J?rgen Mortensen, som boede, og d?de, paa dend 6te Wornede, belggende udi Nyelaurskier Sogn. Imellem denne s. mands eftterlatte hustru Maren Hansdaatter, for hende blef eftter hendes begiering til laug v?rge anorndet, hendes broder Madz Hansen boende paa 7de gaard i Vestermari? Sogn, paa eene side, og paa anden side denne s. mands med bemelte sin hustru auflede, og igien lefuende b?rn, som er 6 d?ttre. Huor af den eldse daatter er Karen J?rgensdaatter 20 aar gl., for hende blef til v?re anordned Esper Morttensen i Nyelaurskier Sogn. Den 2 daatter Boehl J?rgensdaatter, 17 aar gammel, for hende blef til v?rge anordnet Peder S?rrensen i Perskier Sogn. Den 3 daatter Elisabeth J?rgensdaatter, 15 aar gammel, for hende er til verge anorndet Peder Andersen i bemelte Nyelaurskier Sogn. Den 4 daatter er Giertrud J?rgensdaatter, 13 aar gammel, for hende er til v?rge anordnet Peder Espersen i Nyelaurskier Sogn. Den 5 daatter er Kirstene J?rgensdaatter 9 aar gammel, for hende er til v?rge anordnet Terckel Jensen boende i ?stermari? Sogn i Aarl?sse. Den yngste daatter Seigne J?rgensdaatter paa 7de aar gammel, for hende er til v?rge anordnet Claus J?rgensen i Myrebye i VesterM Sogn. . . . Eftter det skiftebref ganged eftter s. Hans Christophersen som d?de paa 63 gaard i Clemmedsker Sogn datered dend 23 November Aar 1682, befindes denne s. mand J?rgen Mortensen at v?re til ordned at v?rge for ber?rte s. mands daatter Giertrud Hansdaatter som der eftter tilkommer, f?rst eftter sin moder, som v?rgen J?rgen Mortensen self hauer fordred, og derfor udl?g bekommed 4 Sdr. 2 Mk. 5 Sk. . . . Noch til kommer denne mynling eftter en samfrender forretning, foran datered den 2 April Ao. 1691 af sin f?derne gaard, som er den 49 i VesterM Sogn, kalded N?rregaard, og ved sluttningen datered dend 18 Juny, ber?rte aar 1691, f?rste eftter ber?rte mynlings moder 5 Sdr. 2 Mk. 13 d. Noch eftter sin bemelte s. fader 3 Sdr. 5 Mk. 2-1/5 d. er til sammen 8 Sdr. 3 Mk. 2 Sk. 4-1/5 d. der af regnes rente til nu skiftte holdes er naar v?rge penge af drades penge 8 Mk. 12 Sk. er saa det til sam men som denne mynling af l?s?re, og jorde goeds eftter som forskrefued staar til kommer af capital og rente, i alt penge 21 Sdr. 1 Mk. 5 Sk. . . . Saa er nu ved denne s. mands d?delig afgang for denne mynling Giertrud Hansdaatter til v?rge igien anordnet, hendes s?stermand Abraham Nielsen boende i Knudsker Sogn, som for ber?rte summa indl?g annammer nemlig penge 11 Sdr. 1 Mk. . . . .
Extracted from the probate for Maren Hansdatter, March 16, 1702, page 233b:
Anno 1702 den 16 Marty, er eftter loulig giorde tillysning holden registering, og vurdering, sampt schiftte, og liqvidation, eftter Niels Ols?ns salig hustru Marne Hansdaatter, som til forre var i echteskab med s. J?rgen Morttens?n som for hende ved d?den er afgangen, og det imellem denne s. qvindes eftterlefvende mand bem?lte Niels Ollufs?n, som boer paa det 6 Kongl. Majt. Wornede i Nyelaursker Sogn. Hvor denne s. qvinde ved d?den er afgangen, og denne salig qvindes b?rn som nu lever og hun hafver aufled med sin forhn afd?de mand J?rgen Morttensen, som er 5 d?ttre. Nemlig dend eldste daatter er Boel J?rgensdaatter nu paa 20de gaar gammel, for hende er forhen til v?rge anordned som nu derved forblifver Peder S?rrens?n boende i Persker Sogn. Dend 2 daatter Elisabeth J?rgensdaatter nu paa 18 aar gammel, for hende er til v?rge anordnet Peder Anders?n i bemelte Nyelaursker Sogn. Dend 3 daatter er Giertrud J?rgensdaatter p. 16 aar gl., for hende er til v?rge anordnet som nu for blifver Peder Espers?n i bemelte Nyelaursker Sogn. Dend 4 d. er Kirstene J?rgensdatter nu paa 12 aar gammel, for hende er til v?rge anordnet, og nu derved forblifver Terckel Jens?n boende i ?sterM Sogn i Aarl?sse. Dend yngste datter Seigne J?rgensdaatter paa 7 aar gammel, for hende er til v?rge anordned udi forige schiftte, og nu for blifver Claus J?rgens?n i Myreby i W?sterM Sogn. . . . efter som det skifttebref ganget efter dend sahl. quindes f?rste mand sahl. J?rgen Maartensen udf?rlig forclarer passerit dend 13 November 1699. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1650 - 1699 (~ 49 år)
[1]