| Notater |
- From the Kauslunde kirkebog:
July 22, 1694: Domin. 7 post Trinit. den 22 Jul. viede Sogne Pr?sten M. hans Hans Hans?n i Volby og Kirsten Rasmusdaatter til sammen.
August 25, 1695: Dom. 14 post Trinit. den 25 Aug. blev Hans Hans?ns s?n i Volby d?bt, Hans, og holt Rasmus M?llers hustru i Volby Marren Andersdatter, hannem til daaben. Fad: Mads Hans?n, Hans Juel i Causlund, Knud Claus?n, Anne Lauridzdaatter, Marren Hans i Volby.
June 27, 1697: Dom. 4 Trin. Hans Hans?ns barn i Voldby kaldet Rasmus, blef baaren af Rasmus M?llers hustru ved nafn Maren Andersdatter. Fadderne: Hans Juel i Causlund, Rasmus M?ller, Knud Lauritz?n, Kirsten Bertelsdaatter og Kirsten Rasmusdaatter af Voldby.
February 5, 1700: Den 5 Febr. begrav. jeg Hans Hans?n i Voldby ?t. 61 ann.
June 20, 1700: Dominica IV post Pascha, den 9 Maj, Hans Mads?n en ung karl, som havde seddel fra Ejby, og sl. Hans Hans?ns enke i Voldby Kirsten Rasmusdaatter. Ovev?rende: Hans Juel i Causlund og hustru, f?stemandens moder og s?ster sampt h?ndes mand af Ejby, Jesper Rasmussen i Skrillinge og hans f?stem?e Mette Hansd. Juel. 2da post Trin. den 20 Jun. viede jeg dennem sammen.
May 5, 1701: Dom. II post Trinit. den 5 Maj Hans Mads?n og Kirsten Rasmusdaatters barn i Woldby Madz, vaar, for det svagheds skyldig inde d?bt af Hl. Montre den 2 Maj nest teth. Faddere: Maren Clausd. - Knud Larsens hustru i Voldby, Jesper Rasmussen og hans hustru Mette Hansd. i Skrillinge, Hans Juel i Causlund, og karl Berthel Rasmussen, Anne Niels J?rgensens daatter af Voldby.
July 22, 1703: VII post Trinit. den 22de Julii Hans Mads?ns og Kirsten Rasmusd. barn af Voldby: Hans, baarnet af Karen M. Hans Liems. Faddere: Knud Lauridsen og hustru Maren Klausd., Hans Berthelsen, alle 3 af Voldby, Hans J?rgensen og hustru Margrethe Hansd. af Kauslund.
February 14, 1706: Dom. Qvinqvagesima blef Hans Mads?ns og Kirsten Rasmusdaatters barn d?bt af Voldbye blef kaldet Peder, blef baaret af Sogne Pr?stens hustru, ?rvardige Hr. Mads Rostokis udi Medelfart. Test: Rasmus M?ller, Knud Claus?n, Ole Niels?n og hustru, Niels J?rgens?n, alle af Voldbye.
August 5, 1708: L?verdagen den 21 Julj blef Hans Mads?ns og Kirsten Rasmusdatters hiemmed?bt af Voldbye blef kaldet Anne, og blef confirmations daabes den 9de efter Trinit., blef baaret af Sogne Pr?stens hustrue Magrete Hl. Rostoks. Test: Hans J?rgens?n af Kauslund, Knud Lauris?n, Niels Niels?n, Knud Claus?n, Jens Claus?n og Rasmus M?llers hustrue, alle af Voldbye.
October 13, 1709: Dom. 20 post Trinit. blef Hans Mads?ns og Kirsten Hansdatters barn d?bt, blef kaldet Anna, blef baaret af Maren Clausdaatter - Knud Lauris?ns i Volbye. Test: Hans Mads?n, Knud Lauris?n, Knud Claus?n, Hans Rasmuss?n og Anna Nielsdatter, alle af Volbye.
December 27, 1709: Fest 3 Nat. blef Hans Mads?ns daatter i Voldby begraven ?t. 1 aar, 5 maaneder.
October 22, 1713: Dom. Omnia blef Hans Mads?ns og Kirsten Rasmusdatters barn d?bt af Hr. Rode Hans?n i Gamborg, blef kaldet Dorete. Det blef f?rt til Kirken den 19 p. Trinit., og blef baaren af Mette Jespers. Test: Jesper Rasmuss?n af Schrillinge, Hans Rasmuss?n, Ole Niels?n, Hans Dammend, Jens Claus?ns hustru, all af Voldbye.
April 22, 1716: Onsdagen den 22 April blef Hands Mads?ns hustru Kirsten Rasmusdaatter af Woldbye begraven ?tat. 42 aar.
June 28, 1716: Fredagen den 5 Junj blef Hans Mads?n af Volbye trolovet til salig Peder Knuds?ns daatter af Lampisgaard, naunlig Maren Pedersdaatter, trolovelsen skeede Lampisgaard, de overv?rende Iver Peder?n og Madame Boltis af Medelfart, Knud Lauris?n, Knud Claus?n, Hans Rasmuss?n, Jens Bertels?n, alle af Volbye, de bleve copulerede 3 post Trinit.
May 30, 1717: Domn. 1 p. Trin. blefv Hans Matz?ns af Volbye og Maren Pedersdaatter deris barn d?bt og kaldet Chirsten. Chirsten Andersdatter bar det. Faddere: Peder Matz?n i Lampectsgaard, Hans Matz?n i Svendstrup, Knud Lauritzs?n i Volbye, Anna Chatrina Larsdaatter - Hans Rasmuss?ns hustru af Volbye, Karen Nielsdaatter - Jens Claus?ns hustru af Volbye.
January 15, 1719: Den 15 Jan. blefv Hans Matzs?ns og Maren Pedersd. barn af Volbye d?bt og kaldet Maren, baaren af Knud Laurs?ns h. i Volbye. Fadderne: Knud Lauritzs?n, Jens Claus?n, Knud Claus?n, Hans Rasmuss?n og Anna Nielsd., alle af Volbye.
January 19, 1721: Dmn. 2 post Epiph. blefv Hans Matzs?ns og Maren Pedersd. barn d?bt af Volbye og kaldet Christine, blefv baared af Peder Peders?ns h. i Kauslund. Testes: Jens Claus?n, Rasmus Hans?n, Anders Hans?n og hustrue, Lauritz Knuds?n og hustrue, alle af Volbye.
March 25, 1723: Skiertorsdag blefv Hans Mattzs?ns og Maren Pedersdaatter af Volbye barn d?bt og kaldet Peder, blefv baaret af Peder Peders?ns hustrue i Kauslund. Testes: Hans Rasmuss?n, Knud Lauritzs?n, Jens Claus?n, Anders Hans?n og Anna Nielsdatter, af Volbye.
May 6, 1725: Dom. Rogate blefv Hans Matzs?ns s?n af Volbye begravet n: Peder, gammel 4 aar.
November 18, 1725: Dmn. 25 p. Trin. blefv Hans Mattzs?ns og Maren Pedersdatters af Volbye, barn d?bt og kaldet Karen, blefv baaren af Peder Mattzs?ns hustrue i Lampesgaard. Test: Hans Rasmuss?n, Anders Hans?n, Lauritz Knuds?n, Jens Claus?n og hustrue, alle af Volbye.
May 23, 1728: Dmn. Trin. blefv Hans Mattzs?ns og Maren Pedersdatters af Volbye barn d?bt og kaldet Peder, baaren af Peder Mattzs?ns hustrue i Lampesgaard. Testes: Peder Mattzs?n, Jens Palles?n, begge af Svendstrup, Peder Peders?n, Anders Peders?n og hustrue, af Kauslund.
February 28, 1731: Eodem die (Den 28 Febr.) blefv Hans Mattzs?ns og Maren Pedersdatters af Volbye barn d?bt og kaldet Margaretha, baared af Anders Peders?ns hustrue i Kauslund. Test: Anders Peders?n og Peder Peders?n af Kauslund, Hans Rasmuss?n, Mattz Hans?n og Knud Lars?ns hustrue, af Volbye.
Betrothal and marriage record for daughter Anne Hansdatter:
August 6, 1730: Den 23 Junii trolovede jeg Rasmus Hans?n af Skrillinge til Hans Matzs?ns datter af Voldbye, Anna Hansdatter. Ofvev?rende vare: Hans Matzs?n, Hans Rasmuss?n og hustrue, Matz Hans?n og hustrue, alle af Voldbye. Copulerede Dom. 9 p. Trinit.
Betrothal and marriage record for daughter Dorthe Hansdatter:
November 11, 1737: Trolovede jeg 14 October Lauritz Peders?n af Gamborg med Hans Matzs?ns datter af Voldbye navnlig Dorthe Hansdatter. Forlovere for demme vare Ole Jens?n af Skrillinge, Hans Matzs?n, Hans Anders?n, Matz Hans?n og Knud Laurs?n, alle af Voldbye. Blefv copulerede den Mandagen den 11 Novb.
January 9, 1738: Blef kast jord paa Anna Cirstina Hansdaatter, Hans Madsens daatter af Volbye den 3 post Epiph.
Betrothal and marriage record for son Peder Hansen:
September 12, 1741: 15 July blef Peder Hansen og Mette S?rrensdaatter trolovede deris forloevere vare Hans Madsen og Mads Hansen af Volbye. Den 12 Septembris blef samme personer copulerede.
July 27, 1743: Den 27 Ejusdem (July) blef Maren Pedersdaatter jordet ?t. 52 aar.
Betrothal and marriage record for daughter Maren Hansdatter:
January 17, 1749: Den 17de January blefve trolofvede Lars Pedersen af Udbye, Gaard Mand, og Maren Hansdatter af Voldbye, deres forlofvere vare: Hans H.M.S. Madsen af Voldbye, Peder P.H.S. Hansen af Skrilling.
February 28, 1749: Den 28de February blefve copulerede efter forgaaende 3de ganges udlysning af Pr?ke Stoelen Lars Pedersen, Gaard Mand af Udbye, og Maren Hansdatter.
Betrothal and marriage record for daughter Karen Hansdatter:
February 3 1751: Den 3die February blefve trolovede J?rgen J?rgensen, Gaard Mand og Pr?ste-Bonde i R?gle i Vejlbye Sogn, og Karen Hansdatter af Voldbye. Deres forlovere ere Hans H.M.S. Madsen af Voldbye, Hans H.H.S. Hansen af Svendstrup. Copulerede [blank].
April 16, 1754: Den 16de April, Fer. 3 Pascat blev begrafvet Hans Madsen, forhen gaardmand i Voldbye, 82 aar gl.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|