| Notater |
- From the Bodilsker kirkebog:
February 2, 1688: Festo Purificat Maria, 2 Februari d?bte Poul Hiorts barn i Bodilsker Sogn, kaldet Niels. Ane Hr. Larsis bar det. Faddere: Jens Hans?n i Lille Kannichegaard, Anders Olsen i Langeby, Ane Jensdaatter i Langeeby, Kirstene Jep Niels i Ibsker Sogn.
February 20, 1689: Onsdag den 20 Februarij d?bte Poul Hiorts barn kaldet Jens. Karne Josiphs bar det. Faddere: Jens Hiort, Erich Niels?n, Anders Ols stifdaatter Zeigne, Jens Hans qvinde i Lille Kanichegaard ved nafn Karne.
October 22, 1689: Samme dag (22 8br) blev begravet Povel Hiort i Langedeby in sit alders 49.
Extracted from the probate for Poul Hansen Hiort, January 27 & June 7, 1690, page 246b:
Anno 1690 dend 27 Janvary og 7de Juny er evter louglig giorde tillinsning, holden registering og vurdering sampt schifte og dehling efter sahl. Pouel Hansen Hiort, som boede og d?de paa det 8 Fri Vornede liggende i Bolsker Sogn. Imellum dend sahl. mands efterlatte hustru Lisebeth Nielsdaatter, for hende laug verger Jens Hansen ibidem, de paa eene. Og paa anden side. Dend sahl. mands b?rn som er 7 s?nner og 2 d?ttre. Dend elste s?n Lars Poulsen sin egen verge. Dend anden s?n Thommis Poulsen og sin egen verge. Dend tredie s?n Hans Poulsen og for hannem tilsinns verge broderen Laurs Pouelsen. Den 4 s?n Claus Pouelsen, 16 aar gammel, for hannem verger Jens Persen Hiort i Bolsker Sogn. Den 5te s?n Jon Pouelsen, 14 aar gl., for hannem verger Lars Poulsen Hiort. Dend 6te s?n Niels Pouelsen, 2 aar gammel, for hannem verger morbroderen Jens Nielsen i Ibsker Sogn. Dend yngste s?n Jens Pouelsen it aar gammel, for hannem verger morbroder Jep Nielsen i Ibsker Sogn. Dend elste daatter Karen Pouelsdatter, 25 aar gammel, for hende verger Michel Persen i Bolsker Sogn. Dend yngste daatter Margrete Pouelsdatter, 12 aar gammel, for hende verger Hans Mortensen i Poulsker Sogn, dend 3 i tallet. . . denne sahl. mand var verge for myndling ved naun Karen Thommisdatter som tilfalt i arfue dehl opter lod seddel dend 5 Juny Anno 1668 som bestod. . . Saa ved denne sahl. mands d?delige af gang for bemelte Karen Tommisdaatter, er igien til verge anordnet Hans Ibsen paa dend 7 gaard i Bolsker Sogn, som sit vergemaal efer lougen forsuarlig. . . Efter en skriftlig for erning, imellum dend sahl. mand, og dend sahl. mands for hannem afd?de sahl. hustru Margrete Thommisdaatters b?rn, paserit dend 15 Marti Anno 1678, til kommer dend sahl. mands b?rn, som da vare 6 s?nner og 2 d?ttre, til arf efter deris sahl. moder. . . nemlig Lars Pouelsen og Mogens Poulsen, som siden fadern ved d?den er afgangen, rester endnu til efter skrefne b?rn som er: Thommes Poulsen. . . Dend sahl. mands s?n Mogens Pouelsen som ved d?den er afgangen hafuer for sin d?delige afgang, for ered til sine half s?dskende, Niels og Jens Pouels?nner. . . .
From the Bodilsker kirkebog:
September 24, 1690: Trolovedis Jacob Ibsen og Elisabeth Nelsd. Povel Hiortis efterleverske.
(Note: the Bodilsker kirkebog is missing the records for the period October 1690 through August 1691, no marriage record can be found.)
August 30, 1691: Dm. 12 p. Trinit. d?btis Jacob Ibs barn kaldet Povel. Karen Mathis Carls bar det. Faddere: Jep Nelsen i Ibskier Sogn, Christoffer Mogensen, Carl Holgersen, Giertrud Jens Nels i Ibskier Sogn, Else Jensdaatter.
October 25, 1691: Item (20 p. Trinit.) Introducereds Jacob Ibs?ns qvinde Lisebeth.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
March 16, 1697: Communiceret, 16 Mart. Morten Hans?n og Jacob Ibs?n af Ibskersogn klagstr?gne i ?ster Herret for Tyveri.
(Translation of above: Morten Hansen and Jacob Ibsen of Ibsker parish whipped in Eastern District for theft.)
Liquidation of property recorded in Bornholm's probate-book, March 24, 1697, pages 197b-198a:
Anno 1697 den 24 Marty, er efter loulig forregaaende tillysning holden liqvidation evter Jacob Ibsen forrige bonnde paa det 12 Vaarnede i Ibsker Sogn. Huilken fo medelst hans begangne thiiufuri er d?mbt af Velb. Hr. Landsdommer Rasck at Pidskes til Kaagen, og hans boes laad til hans Kongl. Majst. at verre hiem falden. . . Dit aar sage Skifteforvalteren remitterit denne poht till Jens Pedersen paa 29 gaard i Ibsker Sogn huilken mand Jacob Ibsen og hans med f?lger Mortten Hansen hafuer staallet fra. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1655 - 1697 (~ 43 år)
[1]