| Notater |
- Extracted from the probate for Peder Jensen, May 14 & June 21, 1688, page 127b:
Anno 1688 den 14 May, og 21 Juny, er efter louglig giorde tillysning holden rigistering og vurdering sampt skifte og deehling efter s. Peder Jensen, som boede og ved d?den afgik paa dend 29 Jord Ejere gaard udi Nyelarsker Sogn. Imellom dend s. mands efterlatte hustru Sidzele Tommisd. for hende laugverger hendis daattermand Olle Albertsen paa eene side, og paa anden side, derris sammen auflede b?rn, som er 2 s?nner, og 5 d?ttre. Dend eldste s?n Jens Persen bort reist, og tilforn har borte her i sognet i Lillegaarden. Dend anden s?n Thommis Persen, og sin egen verge. Dend eldste daatter Marne Persdaatter som er i ekteskab emd Olle Albertsen. Dend anden daatter Chirstene Persd. paa 25 aar gammel, nu af landed bort reist, og meenis at v?re i Karhlberg. Dend 3 d. Ingeborrig Persdaatter paa 24 aar gammel, og nu bort reist til Karhlberg. For dennen begge verger Per Andersen forhen pigers s?dskende barn boende i Poulsker Sogn. Dend 4de daatter Dorethe Persd. paa 16 aar gammel, for hende verger Mons Munch hendis s?dskende barn i Sosse i Vestermarie Sogn. Dend yngste d. Anne Persd. 12 aar gammel, for hende verger Hans Munch i ?sterlaursker Sogn, hendis s?dskende barn. . . Her for uden er den s. mands Jord Eier gaard, og har til Eiendom hast, efter skrefne Jord Eiende gaard, nemblig enken forre gaf at hun og sterboet ike hafde noged til rest eller at fordre hoes Peder Andersen for dend 31 gaard i Nyelarsker Sogn, som hand efter ki?b og ski?de brefuis formelding, skl sig af s. Peder Jensen til for hand led haue, huor for deraf ike til boets m?tte noged kand andf?rris. Nok forregaf enken, og arfuingerne, at denne s. mand hauer bort pantted, dend 8 gaard i ?sterlaursker Sogn, til Friderich Ollsen, som den nu beboer, efter pantebrefuets udvisning, som enken sagde. . . Enken og arfuingerne forregaf at Ko. Ma. Herrits Fouget Daniel Barch, er skyldig, for leie af Hakeledgaarden som er dend 64 i Jordebogs talled i Vestermarie Sogn, hand beboet hauer, for Ao. 1686, og 1687, aarlig 7 Sldr. . . Lars Mortensen i R?e Sogn er efter til hannem af s. Peder Jensen udgifne ki?b og ski?debrefs formelding, dend 3 May Ao. 1687 paa Hakelegaarden som er dend 64 i Vestermarie Sogn, for penge Trei Hundrede Sldr. skyldig. . . Huad ellers den renge anddeehl sade som enken har tillagt ogsaaed tillige med sin daattermand Olle Albertsen ved forhen 29 gaard, kand til af gr?dde gifue, har arfuingerne for undt enken til frembt arf og f?dde efter som hun er gammel og suag, og lided eller intted kand sig til f?rde for huorfne. . . Jacob Ollsen i R?nne fordred resterende arfue, efter sin s. fader, som s. Peder Jensen var verge for, og rester penge 12 Sldr. . . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|