| Notater |
- Extracted from the probate for Margrethe Nielsdatter, January 31, 1683, page 165:
Anno 1683 den 31 January er efter loulig giorde tilliusning schulle worden holt schiffte og deeling efter Niels Rasmusens sal. hustrue, naunlig Margrette Nielsdaatter som boede og d?de paa dend 20 Waarnedegaard i Aacher Sogn. Imellum hendes efterladte hosbunde ermelte Niels Rasmusen paa dend eene og it lidet spet eftrlefuende pigebarn naunlig Giertrud Nielsdaatter gl. 5 uger paa dend anden side, da er dette lille barns fader med sin afd?de sal. hustrues fader Niels Ingvorsen. Saaledes med huer andre for accorderit, og i en venlig contract kommen, nemlig at faderen Niels Rasmusen skulle dehl vere verge for sit barn, og lauede at giue forhen sit barn Giertrud Nielsdaatter til arf efter hendes sal. moder af aldt l?s?re gods i sampt 8 Dr. Jordepenge som denne sal. quinde efter hendes half broder Hans Rasmusen arfueligen var til falder af dend 9 gaard i N?cher Sogn, som hendes efterlefuende mand Niels Rasmusen hauer oppebaaret fuld betaling for, af denne sal. quindes fader Niels Ingvorsen i VesterM Sogn penge 50 Dr. . . sampt denne sal. quindes fader og Niels Rasmusens broder Olle Rasmusen. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1658 - 1682 (~ 24 år)
[1]