| Notater |
- From the Berg?n Evangelish-Reformierte Kirchenbuch:
December 18, 1606: S. Joh. Pedar Jecklin et Dna. Fandina, 18 D'br.
January 9, 1624: S. Mastrel Johan Pedar Jecklin de Rhetia alta et Dna. Anna Beli de Bello forti, 9 Jan.
May 3, 1631: Junker et Pannerherr Johannes Planta da Dardez, et Dna. Maria Jecklin da Hohen Realta fuotz duos da chiasa nobla, 3 May.
April 1631: Jandajo Farlunda da Stul et Lucia Jeklin da Zuoz, Aprilis.
From the Zuoz Gemeindeakten Kopialbuch 1407-1799 (Steur/Taxation list for 1618-1619):
Sgr. Noli Polin Jeclin - 6,000. Sgr. Jan Polin Jeclin - 3,000. Barbla Jeclin - 500. Samuel Jeclin - 5,000. M. Jan Peider Jeclin - 2,400.
Note: "S. Mastrel Johan Pedar Jecklin" is probably the same person as the "M. Jan Peidar Jeclin" listed in the Zuoz taxation list of 1618-1619. Possibly the son of the Peter Simon Jecklin who is listed in the Zuoz taxation list in 1591 and 1597; and possibly the brother of the above named Barbla (Barbara) Jecklin and Samuel Jecklin. Further, the designation "Mastrel" (M.) must be a spelling variation of "Mestral", which is synonymous with the German "Ammann" meaning: Bailiff. - Norman Lee Madsen, February 29, 2004.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|