| Notater |
- From the Barl?se kirkebog:
December 8, 1659: Noch (Den 8 Decembris) 2 af Povel M?llers b?rn, Jens och Anders, som bleff lagt i en kiste till sammen, det ere bleff slaget i hvilk och it qu?s i hel.
December 20, 1659: Den 20 Decembris begraffuet Johanne Povel Myllers hustru i Pugem?lle.
April 1, 1660: Dominca L?tare bleff Povel Jensen Pugem?lle och Margrette Johansdatter i Bering till sammen viede.
September 22, 1661: Den S?ndag f?r Michelsdag, bleff Povell Myllers barn i Pugem?lle christnet, kaldet Jens. Fadderne: Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Lunde i Caslunde, Maren Christens i Barl?s, Birgitte Andersis.
March 20, 1664: Midfaste S?ndag bleff Povell Myllers barn i Pugem?lle d?bt, kaldet Niels. Faddere: Johan Andersen och Hendrich J?rgensen i Bering, Christen Lycke i Barl?s, Anders Johansen i Ballestorp, Peder Andersen i Stuen, Hans Johansen, Jens Andersens quinde i Torupe, Hans Ellersens quinde i Smerup.
May 13, 1666: Den 4 S?ndag efter Paaske bleff Povell M?llers barn i Pugem?lle d?bt, kaldet Johan. Pr?stekonen Karen Christensdatter holt dett till daaben. Faddere: J?rgen J?rgensen och hans s?n J?rgen och Anders Skyttis s?n Niels i Barl?s, Lauritz Jensen, Lauritz Lunde, Mads Jensen i Caslund, Hendrich Christensen i Myllerup oc hans svend Michel Hansen, Mads S?frensen i Ballestrup, Johan Andersen och Hendrich J?rgensen i Bering, Niels M?ller i Assens, Povel Nielsen i Smerup, Karen Hans Laursens paa Billeskou, Marike Jens Andersens i Torupe, Maren Christens i Barl?s, Mads Lauritzens hustru i Barl?s.
June 13, 1669: Dominica 1 post Trinitatis bleff Povell M?llers barn i Pugem?lle d?bt, kaldet Michel. Anne S?frensdatter paa Barl?s gaard holt dett till daaben. Faddere: Jens Andersen i Toerup och Christen Smid i Vistorpe, Anders Johansen och Peder Laursen i Barl?s Torp, Peder S?ffrensen udi Barl?s, Anders Ibsen i Caslund, Peder Nielsen, Anne S?ffrensdatter, Anne Andersis i Assens, Anne J?rgens i Barl?s, Karen Hansdatter i Pr?stegaarden.
February 11, 1672: Taksuelssen Fest den 11 February bleff Povel M?ller i Pugem?lle barn d?bt, kaldet Maren. Karen Hansdatter holt det till daaben. Faddere: Anders Lauritsen paa Brahesborge, Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Jensen i Caslund, J?rgen J?rgensens hustru och Peder S?ffrensens hustru i Barl?s, Birgitte Hendrichsdatter i Myllerup.
February 22, 1672: Sammen barn Maren Poulsdatter bleff begrafuet den 22 Febr., 5 dage efter f?dselen.
April 8, 1692: Den 8 April bleff Povel M?ller i Pugem?lle begraffuet, ao. ?tat 70. Text: Job 16.21.22.
June 14, 1693: Den 14 Junj blef J?rgen Hendrichsen og Margrethe Johansdatter i Pugem?lle i Barl?s Kirche copulerede.
March 8, 1695: Den 8 Mart. blef J?rgen M?llers hustru i Pugem?lle begraven anno ?tat 58.
December 20, 1706: Den 20 Dec. blef J?rgen M?ller i Puge M?lle begraven.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1622 - 1692 (~ 70 år)
[1]