| Notater |
- Extracted from the probate for Hans J?rgensen, December 18-21, 1683, page 256b:
Anno 1683 December 18 - 21de er efter loulig giorde tillysning holden rigistering og vurdering sampt skifte og deehling efter sal. Hans J?rgensen som boede og d?de paa dend 24 gaard i Jordebogs talled ligende i Nyelaursker Sogn. Imellum hans efterlatte hustru Gunnel Jensdaatter, med hendes laug verge og broder Jens Jensen sammesteds og it lided pige barn nafnlig Chirstene Hansdaatter paa andet aar gammel, for hende verger Hans Seiersen i Poulsker Sogn. . . Margrette J?rgensdaatter fordred 2 Mk. 2 Sk. . . Rasmus Mortensen fordred. . . Jens Mortensen fordred. . . Poul Hansen i Ibsker Sogn fordred. . . Jens J?rgensen fordred. . . Michel Jensen i Nyelaursker Sogn fordred. . . Mons J?rgensen fordred. . . Noch beretitis at sal. Hans J?rgensen hafuer verged for Lars J?rgensen, dog inted goeds inde hafued, da i denne sal. mands sted er til ordned Hans Seiersen i ?stermarie Sogn for samme myndling her efter at verge. . . .
Extracted from the probate for Gundel Jensdatter, June 17, 1690, page 250:
Anno 1690 dend 17 Juny er efter louglig giorde tillinsing holden registering og vurdering sampt schifte og deeling efter Hans Hansens sahl. hustru Gunneld Jensdaatter som boede og d?de paa dend 4de gaard kaldis Mellumgaarden udi Rydsker Sogn. Imellum dend sahl. quindes efterlatte mand fornehens Hans Hansen paa eene side, og paa dend anden side, og dend sahl. quindes daater Kirstine Hans J?rgens daatter 8 aar gammel, for hende er til foren andordned verge som med nu frendehlis for blifuer hendis verge Hans Zejersen i Boelsker Sogn. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|