| Notater |
- Extracted from the probate for Rasmus Hansen, March 26, 1685, page 1b:
Anno 1685 dend 26 Marty dend 18 September, er efter louglig giorde tillisning holden rigistering, og vurdering, sampt skifte, og deehling efter sahl. Rasmus Hansen, som boede og d?de paa dend 21 gaard i Nyelaursker Sogn. Imellem dend s. mands efterlatte hustru Karne Ibsdaatter for hende laug verger Peder Persen i Nyker Sogn, paa dend eene side. Og begge derris auflede b?rn, som er 2 s?nner, og en daatter paa dend anden side. Dend eldste s?n Jep Rasmussen paa 8tende aar gammel for hannem verger Hindse Hansen i Vestermarie Sogn. Dend anden s?n Hans Rasmussen half aar gammel, for hannem verger Jens Hansen i Vestermarie Sogn. Daatteren Karne Rasmusdaatter pa 4de aar gammel, for hende verger Peder Persen i Nyker Sogn. . . fordringen er nemblig f?rst efter en handskrift af dato dend 4 Febr. Ao. 1681 er Rasmus Hansen hyldig penge 44 Sldr. 1 Mk. . . Peder Terchelsen i Nyelaursker Sogn, som er verge for Mogens Frendesen fordred b?rne gods, som bemelte myndling var til falden, efter sin sahl. fader Frende Monsen, efter skiftebrefs indhold, daterit dend 29 November 1676. . . og rente der af i 9 aar. . . baade for capital og rente indf?rt i dend 21 gaard i Nyelaursker Sogn indtil de skadis los vorder af betalt. Ander Pedersen ibidem fordrede som hannem restede paa sin myndling veigne efter samme skiftebref, nemblig ?dder Frendesdaatter. . . Hindze Hansen i Vestermarie Sogn fordred som hand for denne sahl. mand hafde betalt til Willlumb Jacobsen i R?nne 2 Sldr. . . Rasmus Larsen fordred og beretted, at her ved boet skall v?re nogte gamble regenskaber for Langisgaarden. . . Rasmus Larsen berettede, der for uden skall s. Rasmus Hansen v?re noget skyldig, efter sahl. Jep Hansens skiftebref, som Rasmus Larsen ike heller har faat nogen udskrift om, huem det ret for sahl. Jep Hindze bor at betale. . . .
From the Nylars kirkebog:
May 10, 1716: Sep. den 4 S?ndag efter Paaske Karne Laurids Olsens, 66 aar gammel.
Extracted from the probate for Karen Ibsdatter, May 14, 1716, page 517b:
Anno 1716 den 14 may er efter loulig giorde tillysning holden registering og vurdering samt skifte og deeling efter Lars Olsens s. qvinde Karen Ibsdaatter som var til hiem i Lynggaard i Nylarsker Sogn, og der d?d, og det imellem hendes efterlevende mand Lars Olsen paa dend eene og paa dend anden side denne s. qvindes med hendes f?rste mand Frende Monsen auled b?rn 1 s?n og 1 daatter. S?nnen nafn Mons Frennesen i Nylarsker S. Daatteren ?der Frennesdaatter som var i ?gteskab med Hans Persen i Knudsker S. Og med denne s. qvindes anden mand Rasmus Hansen, sammen aufled b?rn, 1 s?n og 1 daatter. S?nnens nafn er Hans Rasmussen i Nyker S. Daatteren ved nafn Karen Rasmusdaatter er i ?gteskab med Lars Larsen i VesterM Sogn. Og b?rn med denne efterlevende mand Lars Olsen samme aufled 2 b?rn: 2 d?ttre. Dend ?ldste daatter er Kirstene Larsdaatter, 26 aar gl. Dend anden daatter er Giertrud Larsdaatter, 16 aar gl. For disse tvende pige b?rn er faderen Lars Olsen self v?rge efter loven.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1649 - 1716 (~ 67 år)
[1]