| Notater |
- Extracted from the probate for Jacob Hansen, April 6, 1693, page 220b:
Anno 1693 dend 6 April, er efter loulig giorde tillysning holden registering, og vurdering sampt skifte og deehling efter sal. Jacob Hansen som boede og d?de paa Pr?stegaards grunden i ?sterlaursker sogn udi it Udhuse. Imellem dend sal. mands efterlatte hustru Mari? Augustinusdaatter, for hende blef til laug verge anordnet, efter hendes begiering Jep Hansen ibidem, der paa eene side, og paa anden side, it deris sammen auflede pigebarn, naunlig Kirstene Jacobsdaatter, lided paa 7de aar gammel, for hende verger hendis fader broder Lars Hansen i Salne i ?sterL Sogn. . . (Probate witnessed by: Maria M.A. Augustinusdaatter, paa enkens vegne Jep Hansen, Jens J.N. Nielsen, Olle O.P.S. Persen naun.)
Extracted from the probate for Marie Augustinusdatter, April 23, 1704, page 469:
Anno 1704 den 23 April, er efter loulig giorde tillysning, holden registering og vurdering, sampt schifte, og liqvidation, efter Jens Anders?ns salig hustru Maria Augustinusdaatter, som boede og d?de udi it udhuus, beliggende paa Leensgaards grunden i ?sterlaursker Sogn. Imellem denne s. quindes b?rn, som er en s?n, og en daatter. S?nnen er Augustinus Jens?n paa 7de aar gammel, for ham er faderen Jens Andersen self v?rge. Daatteren Kirstene Jacobsdaatter paa 18 aar gammel, som denne s. quinde hafuer aufled med sin f?rste sal. mand Jacob Hans?n, for hende hauer fader broderen Lars Hansen boende i Meelsted hid indtil v?rged.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|