| Notater |
- Extracted from the probate for Lars Hansen, October 12, 1685, page 26b:
Anno 1685 dend 12 October, er og holden register og vurdering sampt udleg efter sahl. Lars Hansen som boede og ved d?den afgich paa en ?de gaard som er dend 37 gaard i Clemmedskier Sogn, efter hannem igien lefuer hans hustru Karren Monsd., for hende laug verger Per Monsen i ?sterlaursker Sogn, sampt 2de dend sahl. mands s?nner naunlig Hans og Mons, for Hans verger Christen Persen i VesterM Sogn, og for Mons verger Jens Hansen i ?sterlaurskier Sogn.
Extracted from the probate for Karen Mogensdatter and Henrich Bertelsen, May 1, 1699, page 414:
Anno 1699 den 1 May er efter loulig giorde tillysning holden registering, og vurdering, sampt liquidation efter s. Henrich Bertelsen udbygger paa den 48 Jordeiendoms gaards grund i huilked huus haved d?den afgik i Clemmedsker Sogn, og som hans hustru Karne Monsdaatter og nu befindes at v?re d?d i L?furedag den 29 April. Saa skeer denne liquidation efter dem begge imellem begge deris b?rn, f?rst som de begge ande sammen som er 2 s?nner. Huor af dend eldste s?n er Bertel Henrichsen paa 11 aar gl., for ham er til v?rge anordned morbroderen Jens Monsen i ?sterlaursker Sogn. Dend yngste s?n er Peder Henrichsen 6 aar gl., for ham er til verge anordned Anders Bertelsen i Boelsker Sogn. Og efter denne s. quinde, som denne s. mand var stiffader til, nemlig: 2 s?nner. Dend eldste s?n er Hans Larsen sin egen verge og tien paa Kyndegaard i Nyekier Sogn. Dend anden s?n er Mons Larsen som morbroderen Hans Monsen i Nyekier Sogn er til ordned at verge for.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|