| Notater |
- Extracted from the probate for Elisabeth Pedersdatter, July 25, 1730, page 245b:
Anno 1730 dend 25 Jully er efter lovlig giorde tillysning holden registering og vurdering samt skifte og deeling efter Jens Henrichsens sl. hustru Elisabeth Pedersdaatter som boede og d?de udi et udhuus beligende paa Christen Hans grund i Skarpeske i Clemmerdsker Sogn og det imellem denne sl. qvindes efter levende mand bemelte Jens Henrichsen paa eene og paa anden side deris samme avlede b?rn som er 2 s?nner og 4 d?ttre. Der af den eldste s?n J?rgen Hansen paa 16de aar gl. Den anden s?n Hans Jensen paa 7te aar gl. Den eldste daatter Ellen Jensdaatter paa 12te aar gl. Den anden daatter Karen Jensdaatter paa 9 aar gl. Den tredie daatter Margrete Jensdaatter 4 aar gl. Den fierde daatter Bohl Jensdaatter paa 2de aar gl. For disse b?rn er faderen self v?rge efterloven og blef nu her paa skifted og til tilsinns v?rge anordnet moder broderen J?rgen Pedersen boende i Ohlsker Sogn som m?tte. . . (Probate witnessed by: Fridrich Slache, Peder Kurre, Christen C.H.R. Hansen R?mmer, Jens J.H.S. Henrichsen, J?rgen J.P.S. Pedersen, Mons Pedersen, Anders A.P.S. Pedersen.)
Extracted from the probate for Jens Henrichsen, May 25, 1759, page 635b:
Anno 1759re den 25de Maj, indfandt sig paa rettens vegne. . . holde skifte og deeling efter Udb. Jens Hendrichsen, som boede og d?de paa den 49de S.E. gaards grund i Clemmendsker S., og det imellem denne sl. mands efterladte enke ved navn Magdalena Larsedaatter, som til laugv?rge havde formaaet Udb. Diederich Jacobsen paa den 8de V. gaards grund her i Sognet, paa dend eene side, og paa dend anden side denne salig mands efterladte 6 b?rn, nemlig 2de s?nner og 4re d?ttre. Dend eldste s?n ved navn Hendrich Jensen paa 22de aar gl., hvad andeel hand kend til komme efter sin sl. fader tager hand selv imod. Dend 2den s?n ved navn Hans Jensen paa 14de aar gl., for hannem blev til v?rge anordnet myndlingens farbroder Wallentin Hendrichsen paa den 3die V. gaard i Nyker S. som m?dte. Dend eldste daatter ved navn Ellen Jensedaatter, som var i ?gteskab med Udb. Jens Mortensen paa Vellinsgaards grunden i Nyker S. som m?dte. Dend 2den daatter ved navn Karen Jensedaatter som er i ?gteskab med Morten Christensen boende i Hasle som m?dte. Dend 3die daatter ved navn Margaretha Jensedaatter 32re aar gl., for hende blev til v?rge anordnet myndlingens morbroder Anders Pedersen paa den 13de V. gaard her i Sognet som m?dte. Dend 4de og yngste daatter ved navn Bodel Jensedaatter 30re aar gl., for hende blev til v?rge anordnet myndlingens farbroder Wallentin Hendrichsen paa den 3die V. gaard i Nyker S. som m?dte.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|