| Notater |
- From the Nylars kirkebog:
December 31, 1693: S?ndagen mellem Juel og Nyt aarsdag, blef Stephan Westers s?n i Arnagger d?bt hiemme til forn, hans daab confirmerit for ham Giertrud Svend Christensens. Faddere til dette barn vare Anders Skonning, Jep Andersen, Karene Svend Westers, Hanna Andersdaatter.
Extracted from the probate for Giertrud Pedersdatter, June 12, 1722, page 416b:
Anno 1722 dend 12te Juny der efter loulig giorde tillysning holden registering og vurdering sampt skifte og deeling efter Stefen Vestersens sl. hustru Giertrud Pedersdaatter som bode og d?de paa Jens Kofods grund et udhuus i VesterM Sogn, og det imellem denne sl. qvindes mand bemelte Steffen Vestersen paa eene og paa anden side denne sl. qvinde med hendes mand sammen auflede b?rn som er 3 s?nner og 2 d?ttre. Dend eldste s?n Stefen Vestersen (sic, see below) 26 aar gl. er nu paa og er nu paa lanter?yen. Dend anden s?n Diderich Steffensen paa 20 aar gl. Dend 3de s?n Anders Steffensen paa 13 aar gl. Dend eldste daatter Ellene Stefensdaatter paa 25 aar gl. Dend yngste daatter Bodel Steffensdaatter 16 aar gl. For disse b?rn er faderen self verge efter loven, og blef til tilsyns verge anordnet moder broderen boende i Clemmedsker Sogn. . . for dend eldste s?n Vester Steffensens (sic, see above) arfue loed efter hans sl. moder. . . skifte steden ut supra: Jes Rask, Fredrich Slache, Niels N.J.S. J?rgensen, Jep Aristsen, Stefen S.V.S Vestersen, Diderich D.S.S. Suensen.
Note: possibly the above "moder broderen boende i Clemmedsker Sogn" is the above named Diderich Svendsen? It is notable that the second son's name is also Diderich; possibly Diderich Svendsen is a half-brother to Giertrud Pedersdatter?
Extracted from the Steffen Vestersen, March 29, 1738, page 360:
Anno 1738 dend 29de Marty indfandt sig. . . endlig skifte og deeling at holde efter Stephen Vestersen som boede og d?de udi et udhuus paa Jens Kofoeds grund i VesterM Sogn, og det over dend sl. mands efterladte b?rn. . . imellem dend salig mandens efter levende b?rn som er f?rst at reigne it hand haver andet med sin f?rste salig hustru Giertrud Pedersdaatter som er 2de s?nner og 2de d?ttre. Dend eldste s?n Didrick Steffensen boende i Arnager i Nyelarsker Sogn. Dend anden s?n Anders Steffensen som er sin egen v?rge. Dend eldste daatter Ellen Steffensdaatter som er i egteskab med J?rgen Hansen i N?ker Sogn. Dend anden daatter Bohl Steffensdaatter som er i egteskab med Peder Larsen i VesterM Sogn. Der af de hand haver auled med sin sidst hustru Kirstene Hansdaatter som er 2de s?nnen. Dend eldste s?n ved nafn Peder Steffensen paa 14de aar gl., for hannem er til v?rge anordnet myndlingens moders halv broder Frenne Hansen udb. i Nylarsker Sogn. Dend 2de s?n Hans Steffensen paa 12te aar gl., for hannem er til v?rge anordnet myndlingens (too faint).
From the R?nne probate for Hans Steffensen, September 21, 1754, page 21:
Hans Steffensen, d?d paa skib.
Arvinger: 2 br?dre, 2 s?stre.
A: Anders Steffensen.
B: Diderik Steffensen, Arnager.
C: Bodil Steffensdatter, gift med Peder Larsen, Ringeby, Vestermarie Sogn.
D: Ellen Steffensdatter, d?d, var gift med J?rgen Hansen, Wellengaards grund, Nyker: 1 s?n, 2 d?ttre.
1: Anders J?rgensen, 18 aar, i Nyker, v?rge: fader.
2: Gjertrud J?rgensdatter, 23 aar, i Nyker. V?rge: fader.
3: Karen J?rgensdatter, 15 aar, i Nyker, v?rge: fader.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|