| Notater |
- From the 1801 census of Odense township:
Clare Gaden, 645: Peder Krag, Huusbonde, 40, Gift, Eyer af Munke M?lle; Cathrine Maria M?ller, 32, Gift, hans kone; Cathrine Elisabeth Krag, 9, Ugift, deres b?rn; Magrethe Wilhelmine Kragh, 7, Ugift, deres b?rn; Mouritz Gottholdt Kragh, 5, Ugift, deres b?rn; Giertrud Maria M?ller, 58, Enke, konens moder; Christinie Soelberg, 21, Ugift, Tienestefolk; Sidsel Andersdatter, 30, Ugift, Tienestefolk; Karen J?rgensdatter, 18, Ugift, Tienestefolk; Niels Jacobsen, 46, Ugift, Tienestefolk, M?llersvende; Michel Pedersen, 33, Ugift, Tienestefolk, M?llersvende; Niels Rasmussen, 37, Ugift, Tienestefolk, Gaardskarl; Jens Larsen, 21, Ugift, Tienestefolk, M?llersvend.
(and)
Overgade, 49: J?rgen M?ller, Huusbonde, 43, Ugift, Br?ndeviinsbr?nder; Niels Jensen, Tienestekarl, 24, Ugift, Tienestefolk; Anne Jacobsdatter, 30, Ugift, Tienestefolk; Maren Andersdatter, 41, Ugift, Tienestefolk.
From the St. Knud kirkebog, Odense:
1804: No. 15; Gav unge Karl og M?lle Kudsk i Munke-M?lle, Sr. Niels Jensen, til ki?nde, at han, efter den s?dvanlige tillynsning, agtade at indtr?de i egteskabs Foreening ene Pigen Karen J?rgens Datter ved Munke-M?lle. Som forlovere for dem undertagnede sig: Johannes Christensen, Bager, H.L. er Hans Larsen, Tr?skohandler. Den 20de Ejusd. copulerede den 24de July 1804.
1804: No. 56; Blev Niels Jensen, M?ller-Kudsk i Munke-M?lle, og hans Kone Karen J?rgensdatter, deres af Sr. F. en Pastor Lund hiemme d?bte datters daab confirmeret i Kirken. Hendes navn var: Marie Elisabeth. Fadderne var Madam Laurenberg - Christian Laurenberg, Hvedebr?d Bagers kone, og Madame Petersen - Sr. Peter Petersen Nyborg, Vertshuusholders kone, Hr. Krag i Munke-M?lle, Hr. Bi?rn og Suhe Skole-L?rere, og Hr. Viberg, S.S. Ministeric candidastus; September den 26de, f?d den 14de Ejusd.
1805: No. 78; Blev M?ller Kudsk Niels Jensen og hans Kone Karen J?rgensdatter, deres barn d?bt med navn: Jens. Fadderne var Madame Arentsen - Vertshuusholder Arentsens kone, og Jomfru Anne Henrichsen, Rasmus (Hansen?) og Henric Nielsen, Vertshuusholdere, Hvedebr?dbager Mads Pedersen og Vertshuusholder Peder Hagenau; (October) den 16de, f?d den 13de.
From the Vor Frue kirkebog, Odense:
1809: No. 18; Den 1ste Maj blev M?ller Kudsk Niels Jensens og Kones Karen J?rgensd., deres tilforn den 30te Marts f?dte og den 31te ejd. af Hr. Borch hiemmed?bte barns daab confirmeret, dets navn var: J?rgen. Mad. Poulsen bar det og Jomfr. Mejer bar det. Mandsfadderne vare Ki?bm?nden Holmsted og Larsen, Vertshuusholder Lars Pedersen, Hvedebr?dbager Peder Rasmussen, Rugbr?dbager F. Hansen, Vertshuusholder J. Larsen, consumtions betier teine Hanschou og Falkenstein.
1812: No. 64; den 24de December lod Bryggerkarl Niels Jensen og Kone Karen J?rgensd., deres tilforn den 14de November f?dt og den 16de ejd. af Hr. Wirth hiemmed?bts barnes daab confirmere dets navn var: Maren. Ane Magrethe Hansd. bar det og Ane Kirstine Nielses gik hos. Mandsfadderne vares Ki?bmand Gerhardt D?cher, Brygger Saloman, Bogbinder Hansen, Bedemand Prange, Bager Wilkens, Smaahandlerne Ole Christesen og Anders Pedersen.
1815: No. 11; Aar og datum: Den 14de December 1815; Barnets fulde navn: Ane Magrethe Nielsdatter; Daabens datum: Daabens confirm i Kirken den 24 Marts 1816; For?ldrenes navn, stand, haandtering og boep?l: Br?ndeviinsbr?nderkarl Niels Jensen og Kone Karen J?rgensd. ved uden M?llerbroeport; Faddernes navn, stand og opholdsted: Jomfru ???sen, Jomfru Larsen, ??? ???, Hr. Andersen og Hr. Dorch og Verstshuusholder ???sen.
1818: No. 24; Aar og datum: den 24de Julii 1818; Barnets fulde navn: Hans Peter Nielsen; Daabens datum: Daaben confirm i Kirken den 6te September 1818; For?ldrenes navn, stand, haandtering og boep?l: Br?ndeviinskarl Niels Jensen og Kone Karen J?rgensd. uden M?llebroeport; Faddernes navn, stand og opholdsted: Pigen Maren Hansd. og Ane T?gers af Ejbye M?lle, B?dker H.U. Koth, Handskemagersvend Christen Haarup og M?llesvend Peder J?rgensen af Ejbye M?lle.
1832: No. 19; 1832 den 28de Juni; Carl Wilhelm Nielsen; d?bt i Kirken den 8de Juli 1832; Maren Nielsdatter uden M?llebro og B.fd. Heste Handler Hans Nielsen, far siden i Holsteen; Pigeren A.E. Petersen og M.M. Nielsen, Daglejeren N. Jensen og J. Nielsen.
From the 1834 census of Odense township:
Forstaden uden M?llebroe no 728b, 660 Familie: Niels Jensen, 56, Gift, Daglejer; Karen J?rgensdatter, 57, Gift, hans kone; Marie Nielsdatter, 30, Ugift, deres datter, Lever af haandarbejde; Carl Nielsen, 2, Ugift, deres d?ttreb?rn; Niels Andersen, 1, Ugift, deres d?ttreb?rn.
(and)
Klingenberg no. 646, 647 og 648, 249-F2: Johannes Christensen, 72, Gift, Rudbr?dbager; Sissel Rasmussen, 45, Gift, hans hustrue; Rasmus Mathisen, 22, Ugift, Bagerkarl; Maren Nielsen, 22, Ugift, Ti?nestepige; Claus Nielsen, 60, Ugift, For hospitalspenge.
From the Vor Frue kirkebog, Odense:
1835: No. 13; D?dsdagen: 14de Mai 1835; Begraveslesdagen: 19de Mai 1835; Den d?des for- og tilnavne: Karen J?rgensen; Stand, haandtering og opholdsted: Dagl. Niels Jensens kone uden M?llebroe; Alder: 61 aar; Anm?rkninger: Paa Assistants Kirkegaarden, No. 669.
1836: No. 26; Aar og datum: 1836 den 10de Mai; Barnets fulde navn: Karen Dorthea Antonette Heinich; Daabens datum: d?bt i Kirken den 5te Juni 1836; For?ldrenes navn, stand, haandtering og bop?l: Anne Margrethe Nielsen og udlagt barnefader V?versvend Anton Heinich, pigen boer udf. M?llebro; Faddernes navn, stand og opholdsted: Pigen Marie Kristensen og Pigen Kirstine Andersen, Smaahandler S?ren Jensen, ??? Hendrich Jespersen; Anm?rkninger: Ameldt af Gjordemoder Mad. Ericksen.
From the St. Hans kirkebog, Odense:
1839: No. 29; D?dsdagen: 7de September; Begravelsesdagen: 10de September; Den d?des for- og tilnavne: Niels Jensen; Stand, haandtering og opholdsted: Enkemand og Almiselem i Nyenstad; Alder: 66 aar.
1839: No. 42; 18de December; Hans Peter Anthon Nielsen; D?bt i Kirken 6te S?ndag efter Trinit. den 26de Juli 1840; Moderen Ane Margrete Nielsen i Nyenstad til barnefader angaves bem. uldev?versvend Anthon Joseph Heinig af Odense; Dagleier Henrik Jespersens enke og pigen Marie Margrete Olsen, Slagtersvendene Niels Woller og Christian With.
From the 1840 census of Odense township:
Nyenstad, nordre side, 443.f 5 F1: Peder Nielsen, 24, Ugift, Arbeidsmand; Maren Nielsen, 28, Ugift, Logerende; Grethe Nielsen, 26, Ugift, Logerende; Karen Henrickjette Heinke, 3, Ugift, hendes Barn; Marie Hansen, 5, Ugift, hendes Barn; ud?bt dreng, 1, Ugift, hendes Barn.
From the 1845 census of Odense township:
St. Hans Kjerkegaard, Nr. 443 C: Anne Magrete Nielsen, 30, Ugift, Odense, -; Karen Heinic, 8, -, Odense, -; Hans Peter Heinic, 6, -, Odense, -; Frederikke Pedersen, 2, -, Odense, -.
From the Vor Frue kirkebog, Odense:
October 4, 1846: No. 12; Confirmantens navn og opholdsted: Carl Wilhelm Nielsen; For?ldrenes navn og bop?l: Maren Nielsdatter i Odense, udl. B.fd. Hestehandler Hans Nielsen; Confirmantens alder: Odense 28 / 8 Juni 1832, alt har 14-1/2 aar; Dom angaaende kundskab og opforsle: lenil god kundsk, god farhold; Naar og af hvem vaccineret: 15 Aug. 1833 af Bunkholz, att. 12 s. maan.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|