| Notater |
- From the Klemensker Kirkeregnskaber, 1684-1735:
1692-1693, pages 25a-28a:
St. Clemmedtz Kirchis Regenskab, bereignet fra dend 1 May Anno 1692, til aars dagen 1693.
Kirckevergen Hans Morttensen.
Extract aff Skiftte Protocolen; som i blant andet findes indf?rt udi dend Skiftte forretning, passerit paa Splidzgaard aar 1690 udi Clemmedskersogn, dend 3 og 4 July, eftter sal. Madtz Pedersen, og hans sal. hustru Karen Monsdaatter, formeldenis saaleedis.
Eftter Kirckens Regenskabs Bogs indhold befindes at Clemmeds Kircke til kommer her af boit, som denne sal. mand skyldig v?r naar derpaa af korttis de 55 Sldr. huorpaa Arest Pedersen i Dammegaarden har gifued obligation, og pantebref bliver resten penge 86 Sldr. 3 Mk. 15 Sk., herpaa korttis for it ege tr?, Jens Abrahamsen eftter kommende Kirckeverge. Haver paa Madtz Pedersens veigne oppebaarit af J?rgen Joensen for 4 Sldr., rester igien 82 Sdr. 3 Mk. 15 Sk. disse 82 Sdr. 3 Mk. 15 Sk., er formedelst mangel af l?s?re, indf?rt udi dend sal. mands, og quindes jordegoedtz, som er dend 43 gaard, saavelsom formelte Splidtzgaard i Clemmedsker Sogn, som eftter gi?rende taxering ved samfrnder kiendes, og er ?gtis, huor nogeet til fuld betalning, for Kirckens fordring blifuer, eftter som bemelte 43 gaard, er udpantted af Madtz Pedersen for 149 Sdr. 3 Mk. eftter pantebrefs udvisning, og her eftter findes indf?rt huad Splidtzgaard.
Er tilforn pandtsat for, og som eftter otte paa fordring, ingen bemelte 2de gaarden ved kommen brefue, og documenter, er paa sterfboit fremlagt, kand derfor ej nu paa skifttesteden i nogen af gaardene gi?ris fuld kommen indf?rsel, men forbeholdis Kircken frem for andre fordringer, at er holde sin betalning i hulcken gaard af formelte som er eftter s?tningen best, og beguemmelig dertil findes kand, saa at v?re testerer, paa min sal. suigerfaders vegne H.H. Skor, Henrich Brugman.
Der paa fulte samfrendernis kiendelse, huis slutnings indhold er f?ldende.
Denne sags leilighed befindis saaleedis: att Splidzgaard dend 25 i Clemmedskier Sogn, er udi huus biugning, skouf mark, og ald sin herlighed taxerit for 369 Sldr. 1 Mk. bevises saa med det for os i rettelagde skifttebref, ganged eftter sal. Madtz Pedersen dend 3 og 4 July, 1690, folio 4, at St. Clemmeds Kirckes fordring eftter sal. Madz Pedersen er Thou og firresindz tiuge Sdr. 3 Mk. 15 Sk., som af dend sal. mandz jordegoedz skall betalis, noch gield til sal. Thoer Laursens b?rn af Rydskier Sogn, Hans Thoersen, og Lars Thoersen eftter it pandte brefs udvisning, af dato 18 Febrvary 1653 udigfuet af sahl. Peder Nielsen til sal. Thoer Larsen. Huilcket findes indf?rt, udi sal. Madtz Pedersens skifttebref foll. 12 capital, og rendte 221 Sdr. 2 Mk. 8 Sk. er saa Kierchens og sahl. Thoer Larsens b?rns fordring 304 Sdr. 2 Mk. 7 Sk. som for lods reignis fra dend 25 gaardz taxt, som er 369 Sdr. 1 Mk. Blifuer igien til rest, 64 Sdr. 2 Mk. 9 Sk. der nest befindes af en dom.
Udsted N?rre Herritz ting dend 26 July 1672, at Madtz Pedersen haver betaldt, eftter en af broderen Hans Pedersen til Hans Jensen af R?e Sogn udgifne handskriftt 50 Sldr. 1 Mk. Huilche igien b?r tilkomme sal. Madtz Pedersens b?rn udi Splidzgaard, noch uduiser it af kald, eller quitering daterit dend 16 September 1684 udgifuen af Hans Jensen i Clemmedsker Sogn at sal. Madtz Pedersen hafuer indl?st sin s?sters Ellene Pedersdaatters anpart af Splidzgaard nemlig 22 Sldr. huor fore diss 22 Sdr. ogsaa til kommer Madtz Pedersens b?rn. Item er i rettelagt en otte m?ndz ski?nning udsted N?rre Herritz ting dend 20 Juny 1673. Huilchen, naar dend overveies imod itzige taxt, forclarer at Madtz Pedersen haver, siden hand gaarden til tr?de forbedret stuelengen, sampt dend s?ndre, og vestre lade lenge til 28 Sldrs. v?rdj, endnu sees af det til Thoer Larsen udgifne pandtebref at Madz Pedersen hafuer betalt af dend rendte som broderen Hans Pedersen hafde paa draget, 24 Sldr. meneder imod uduiser ogsaa skifttebrefuit at Madz Pedersen hafuer paa draget rendte, som udi gaarden er indf?rt, 21 Sldr. 1 Mk. 8 Sk. Huilche b?r liqvideris imod de forige 24 dalers rendte, aldtsaa hafuer Madtz Pedersen betalt paa Hans Pedersen vegne meere rendte end hand siden hafuer paa dragit 2 Dr. 1 Mk. 8 Sk. som ogsaa Madtz Pedersens b?rn, udi gaarden b?r at niude, summa til kom Madtz Pedersens b?rn, at hafue af Splidzgaard 102 Sldr. 2 Mk. 8 Sk. mensom der ichues, naar Kirckens, og Thoer Larsens b?rns kield, dragis fraa gaardens taxt, ofuer blifuer 64 Sldr. 2 Mk. 9 Sk. saa kand sal. Madtz Pedersens b?rn af dend 25 gaard ej meere bekomme; i hendsteende at creditorerne b?r frem for arfuingerne forred at niude betaling disse 64 Sldr. 2 Mk. 8 Sk. deehles imellem Madtz Pedersens b?rn, nemlig: Peder Madtzen, Hans Madtzen, Mougens Madtzen, Niels Madtzen, Anne, Kirstene og Birgite Madtz d?ttre, bel?ber sig til en broder 11 Sldr. 2 Mk. 8 Sk. og en s?ster 5 Sldr. 3 Mk. 4 Sk.
Huad sig an gaard opkrefuelsenes til hold om s?det udi Splidzgaard, eller dends indl?sning, da i huor vel baade Madtz Pedersens s?n Peder Madtzen, saavelsom hans faderbroder s?n, Peder Hansen B?ssemager Suend, self og ved sin fuldmechtig Berrild Clausen der om skrifttlig, og mundtlig viitl?fttig hafuer tuisted. Saa hafuer de dog paa ingen side f?rt nogen clar opliusning, huo der til er berettiget, alleeniste der vides at Peder Hansens fader Hans Pedersen var Peder Nielsens yngste s?n, som eftter dend da herpaa landet brugende skich til faldt s?det, saa og sees af dend i rette lagde dom udsteed N?rre Herritz ting dend 26 July 1672, at Hans Pedersen hafuer laant de udi dommen ommelte penge, til at vilde udl?se sine s?dskende af Splidtzgaard, saa vj iche ander leedes land befinde, end s?det joe da maa v?re til faldet, Hans Pedersen eftter sin fader Peder Nielsen, huor fore s?nnen Peder Hansen jo endelig eftter sin fader burde den adgang til Splidzgaards indl?sning igien arfue, om sk?ndt baade skifttebrefuit eftter hans fader Hans Pedersen, saavelsom forige derpaa er gangne sambfrender domme, og documenter nu er for kommit. Hiulchet hend reignis til Madtz Pedersens forsommelse, eftter di hand var ner mest, og ret f?ed verge for Peder Hansen, mens endelig udfindes af det til sal. Thoer Larsen udgifne pandte bref, at det er lest paa skiftted eftter Hans Pedersen af Splidtzgaard, dend 14 Febrvary 1670 og Thoer Larsen da for sit krauf induist udi Splidtzgaard.
Saa deraf endelig kand er og tis at Hans Pedersen dend tiid var s?det berettiget. I saa maade kiendes og d?mmes her med for ret, at huis Peder Hansen B?ssemager Suend vill og kand inden aar og daugs forl?b, indl?sse Splidtzgaard, fra arfuingerne og creditorerne, da skal det saa hannem frit fore, dog at formelte Peder Hansen udf?rlig suarer, paa Splidzgaard, naar Hans Suendtzen derpaa sin myndlings Lars Thoersen, og Hans Thoersen paa eigne veigne esker derris penge, om hand da vil til opsagte tiid betale baade derris og Kirckens fordring og udreede af gaarden ald krauf, huis Peder Hansen det ej eftter saadan tiids forl?b, og opsigelse eftter kommer, da skal samme rettighed til indl?sningen til falde Peder Madtzen mens huis Splidtzgaard ej af dennem, inden aar og daugs forl?b blifuer indl?st, da d?mmes her med for ret, at Hans Suendtzen paa sin stif s?n, og myndlings Lars Thoersens og Hans Thoersens veigne som st?rste creditore b?r for 25 gaard at indl?se, fra de andre creditorer, og arfuinger, Thi huad arfuingerne til Splidtzgaard hafuer udi rettergangen paa staaedt, og meent at Peder Nielsens til sal. Thoer Larsen udgifne pandtebref skulle v?re d?d, og Maytes l?s, fordi det er ofuer 20 aar gammel saa og fordi det er forfatted paa slet papier, da kand saadan deris meening ej v?re af nogen kraftt eller befaldes et fordi pandt kand ej for tabes.
Eller eftter loven til falde nogen anden, end de som derpaa hafuer bref, og forsichring, it andet at pandte brefued, er indretted f?rend det stempled papier blef bruegelit, og siden otte paa ting, skiftter, og sambfrender hold l?st, og paa skrefuen, og ofuer alt, at dend Kongl. forordning af dato 26 July 1690 til lader at alle slige brefue som er forhen skrefuet paa slet papir maa inden sidst afuigte December maanetz udgang stemples, huor fore Hans Suendtzen, og Hans Thoersen hafuer samme pandtebref til Ki?benhaun ofuerskield at lade stemple. Huilchet ogsaa forreter og tis, ellers angaaende Peder Hansens pr?tension om hans f?derne og m?ederne l?s?re arf, da befatter vj os ej dermed at paa d?mme, fordi dend af retten os med deelte op kr?fuelse ej til lader, eller befaller os andet at paa d?mme, end jordegoedtzet er angaaende, til med er derom inttet for os beuist, det ?frig partternes indlegger kand ej anees for noged, sagen ved kommende, mens alleenise vitl?sfttige indvichlinger, som er u-forn?den her udi vorris dom slutning videre at repetere, des til vindes biued etc. Wefst Pedersen, M.O.S., A.O.S., M.I.S., H.A.S. Hartuig Andersen.
Dette er richtig eftter forskrefne sambfrenders forretning, som er afsagt inden N?rre Herritz ting dend 9 Janvary Ao. 1691, som af retten med deelis, og attesteris af: Jens Andersen Stegge, Hans Pofuelsen Busk.
From the Hasle kirkebog:
March 23, 1710: Domin. Oculi begravedis Niels Matsen, som d?de, smaa kopper, ?tas var 23 aar.
From the Hasle Kirkeregnskaber, 1684-1750:
1709-1710: Begravelser: . . . Mogens Madz broder. . . 2 Mk.
1710-1711: Begrafuelse Penge: . . . For Mogens Madz broders begrafuelse. . . 2 Mk.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|